COVID-19 вакцин, мРНХ (Pfizer-BioNTech)

Сэтгэл Ханамжтай

• Вакцин нийлүүлэгчид эрүүл мэндийн бүх нөхцөл байдлынхаа талаар хэл, үүнд:

Pfizer-BioNTech коронавирусын өвчин 2019 (COVID-19) вакциныг одоогоор SARS-CoV-2 вирусын гаралтай коронавирусын өвчнөөс урьдчилан сэргийлэх чиглэлээр судалж байна. COVID-19-ээс урьдчилан сэргийлэх FDA-ийн батлагдсан вакцин байхгүй.

Ковид-19-ээс урьдчилан сэргийлэх зорилгоор Pfizer-BioNTech COVID-19 вакцины хэрэглээг дэмжих клиник туршилтуудын талаархи мэдээллийг одоогоор авах боломжтой. Эмнэлзүйн туршилтаар 12 ба түүнээс дээш насны 23000 орчим хүнд дор хаяж 1 тун Pfizer-BioNTech COVID-19 вакцин хийлгэсэн байна. Pfizer-BioNTech COVID-19 вакцин нь COVID-19-ээс урьдчилан сэргийлэхийн тулд хичнээн сайн ажилладаг, үүнээс үүсч болзошгүй сөрөг үзэгдлүүдийн талаар илүү их мэдээлэл авах шаардлагатай байна.

Pfizer-BioNTech COVID-19 вакцин нь FDA-г ашиглахаар батлагдсан стандарт үнэлгээ хийлгээгүй байна. Гэсэн хэдий ч FDA нь 12-аас дээш насны насанд хүрэгчид болон өсвөр насныханд үүнийг авах боломжийг олгох Онцгой байдлын үед ашиглах зөвшөөрлийг (EUA) батлав.

Энэ эмийг хүлээн авах эрсдэл ба ашиг тусын талаар эмч эсвэл вакцины үйлчилгээ үзүүлэгчтэйгээ ярилц.

COVID-19 өвчнийг SARS-CoV-2 хэмээх коронавирус үүсгэдэг. Энэ төрлийн коронавирусыг урьд өмнө харж байгаагүй. Та вирусын халдвар авсан өөр хүнтэй холбоо барих замаар COVID-19-ийг авах боломжтой. Энэ нь амьсгалын замын (уушигны) өвчин зонхилох боловч бусад эрхтэнд нөлөөлж болно. COVID-19 өвчтэй хүмүүст хөнгөн шинж тэмдгүүдээс хүнд өвчин хүртэлх олон янзын шинж тэмдэг илэрсэн байдаг. Вируст халдварласнаас хойш 2-14 хоногийн дараа шинж тэмдэг илэрч болно. Шинж тэмдэгт халуурах, жихүүдэслэх, ханиалгах, амьсгал давчдах, ядаргаа, булчин, бие өвдөх, толгой өвдөх, амт, үнэр алдах, хоолой өвдөх, түгжрэх, хамар хамар, дотор муухайрах, бөөлжих, гүйлгэх зэрэг шинж тэмдгүүд орно.

Pfizer-BioNTech COVID-19 вакциныг 3 долоо хоногийн зайтай 2 тунгаар булчинд тарих хэлбэрээр танд өгөх болно. Хэрэв та Pfizer-BioNTech COVID-19 вакцины нэг тунг авсан бол хоёр дахь тунгаа авах ёстой. ижил 3 долоо хоногийн дараа вакцинжуулалтыг хийж дуусгах.

Вакцин нийлүүлэгчид эрүүл мэндийн бүх нөхцөл байдлынхаа талаар хэл, үүнд:

• харшилтай байх.
• халуурах
• цус алдалт өвчтэй эсвэл варфарин (Цумадин, Жантовен) зэрэг цус шингэлж байгаа эм ууж байна.
• дархлаа суларсан эсвэл таны дархлааны системд нөлөөлдөг эм уух
• жирэмсэн эсвэл жирэмслэхээр төлөвлөж байна.
• хөхүүлж байна.
• өөр COVID-19 вакцин хийлгэсэн.
• тарилгын улмаас ухаан алдаж унаж байсан
• Энэ вакцины өмнөх тунг хийсний дараа харшлын урвал хүчтэй байсан.
• Энэ вакцины аливаа найрлагад ноцтой харшлын урвал үзүүлсэн.

Үргэлжилсэн эмнэлзүйн туршилтаар Pfizer-BioNTech COVID-19 вакциныг 3 долоо хоногийн зайтай 2 тун хийсний дараа COVID-19-ээс урьдчилан сэргийлэх нь батлагдсан. COVID-19-оос хэр удаан хамгаалагдсан нь одоогоор тодорхойгүй байна.

Pfizer-BioNTech COVID-19 вакцины талаар мэдээлсэн гаж нөлөөнүүд дараахь орно.

• тарилгын талбайн өвдөлт, хавдар, улайлт
• ядаргаа
• толгой өвдөх
• булчингийн өвдөлт
• жихүүдэс хүрэх
• үе мөч өвдөх
• халуурах
• дотор муухайрах
• суулгалт
• бөөлжих
• таагүй байдал
• тунгалгийн булчирхайнууд

Pfizer-BioNTech COVID-19 вакцин нь хүнд хэлбэрийн харшлын урвал үүсгэх магадлал өндөр байдаг. Хүнд хэлбэрийн харшлын урвал ихэвчлэн Pfizer-BioNTech COVID-19 вакцины тунг авснаас хойш хэдэн минутын дараа нэг цагийн дотор тохиолддог.

Хүнд хэлбэрийн харшлын урвалын шинж тэмдэгт дараахь зүйлийг багтааж болно.

• амьсгалахад хэцүү
• нүүр, хоолой хавагнах
• хурдан зүрхний цохилт
• Биеийн бүх хэсэгт тууралт гарсан
• толгой эргэх, сулрах

Эдгээр нь Pfizer-BioNTech COVID-19 вакцины бүх гаж нөлөө байж болзошгүй юм. Ноцтой бөгөөд гэнэтийн гаж нөлөө гарч болзошгүй. Pfizer-BioNTech COVID-19 вакциныг клиник туршилтаар судалсаар байна.

• Хэрэв танд хүчтэй харшлын урвал илэрвэл 9-1-1 руу залгаарай, эсвэл хамгийн ойрын эмнэлэгт хандаарай.
• Хэрэв танд ямар нэгэн сөрөг нөлөө байгаа эсвэл арилахгүй байвал вакцин хийлгэгч эсвэл эрүүл мэндийн үйлчилгээ үзүүлэгч рүүгээ залгаарай.
• Вакцины гаж нөлөөг мэдээлэх FDA / CDC вакцины сөрөг үйл явдлын талаар мэдээлэх систем (VAERS). VAERS үнэгүй дугаар нь 1-800-822-7967 дугаартай эсвэл онлайнаар https://vaers.hhs.gov/reportevent.html хаягаар мэдээлнэ. "Pfizer-BioNTech COVID-19 вакцин EUA" -г тайлангийн маягтын 18 дугаар нүдний эхний мөрөнд оруулна уу.
• Нэмж дурдахад та гаж нөлөөг Pfizer Inc.-д http://www.pfizersafetyreporting.com хаягаар эсвэл 1-800-438-1985 дугаарт мэдээлж болно.
• Танд v-safe програмд ​​элсэх сонголт олгож магадгүй юм. V-safe бол ухаалаг гар утсанд суурилсан сайн дурын шинэ хэрэгсэл бөгөөд текст мессеж, вэб судалгааг ашиглан вакцин хийлгэсэн хүмүүсийг COVID-19 вакцин хийлгэсний дараа үүсч болзошгүй сөрөг үр дагаврыг тогтоодог. V-safe нь CDC-ээс COVID-19 вакцины аюулгүй байдлыг хянахад тусалдаг асуулт асуудаг. V-safe нь шаардлагатай тохиолдолд хоёр дахь тунгийн санамж, хэрэв оролцогчид COVID-19 вакцин хийлгэсний дараа эрүүл мэндэд ихээхэн нөлөөлж байгааг мэдээлсэн бол CDC-ээр шууд утсаар хянах үйлчилгээ үзүүлдэг. Бүртгүүлэх талаар нэмэлт мэдээллийг http://www.cdc.gov/vsafe хаягаар орж авна уу.

Үгүй. Pfizer-BioNTech COVID-19 вакцин нь SARS-CoV-2 агуулаагүй тул танд COVID-19 тарьж чадахгүй.

Эхний тунгаа авахдаа Pfizer-BioNTech COVID-19 вакцины хоёр дахь тунгаа хэзээ авахаа харуулах вакцины картыг авах болно. Буцахдаа картаа авчрахаа мартуузай.

Вакцинжуулалтын үйлчилгээ үзүүлэгч нь вакцинжуулалтын талаархи мэдээллийг таны муж улсын / орон нутгийн харьяаллын Дархлаажуулалтын мэдээллийн систем (IIS) эсвэл бусад тогтоосон системд багтааж болно. Энэ нь хоёр дахь тундаа эргэж ирэхэд ижил вакцин хийлгэх болно. IIS-ийн талаархи дэлгэрэнгүй мэдээллийг https://www.cdc.gov/vaccines/programs/iis/about.html хаягаар орж авна уу.

• Вакцин хийлгэгчээс асуугаарай.
• CDC дээр https://www.cdc.gov/coronavirus/2019-ncov/index.html хаягаар зочилно уу.
• Http://bit.ly/3qI0njF хаягаар орж FDA руу орно уу.
• Орон нутгийн эсвэл муж улсын нийгмийн эрүүл мэндийн газартай холбоо бариарай.

Үгүй. Одоогоор үйлчилгээ үзүүлэгч танаас вакцины тунгийн төлбөр авах боломжгүй бөгөөд зөвхөн COVID-19 вакцин хийлгэсэн тохиолдолд халааснаас вакцины захиргааны төлбөр болон бусад хураамж авах боломжгүй юм. Гэсэн хэдий ч вакцинжуулагчид вакцин хүлээн авагчийн COVID-19 вакцины удирдлагын төлбөрийг (хувийн даатгал, Medicare, Medicaid, HRSA COVID-19 даатгалд хамрагдаагүй хүмүүст зориулсан даатгалгүй хөтөлбөр) хамруулсан хөтөлбөр эсвэл төлөвлөгөөнөөс зохих нөхөн төлбөрийг хүсч болно.

CDC COVID-19 вакцинжуулалтын хөтөлбөрийн шаардлагыг зөрчиж болзошгүйг мэдэж байгаа хүмүүсийг 1-800-HHS-TIPS эсвэл TIPS.HHS хаягаар АНУ-ын Эрүүл мэнд, үйлчилгээний газрын Ерөнхий байцаагчийн албанд мэдэгдэхийг уриалж байна. Засгийн газар.

Гэмтлийн эсрэг нөхөн төлбөр олгох хөтөлбөр (CICP) нь энэхүү вакциныг оролцуулан зарим эм, вакцины улмаас хүнд гэмтэл авсан зарим хүмүүсийн эмнэлгийн тусламжийн зардал болон бусад тодорхой зардлыг төлөхөд туслах холбооны хөтөлбөр юм. Ерөнхийдөө вакцин хүлээн авсан өдрөөс хойш нэг жилийн дотор нэхэмжлэлийг CICP-д ирүүлэх ёстой. Энэхүү хөтөлбөрийн талаар илүү ихийг мэдэхийг хүсвэл http://www.hrsa.gov/cicp/ хаягаар орж, эсвэл 1-855-266-2427 руу залгаарай.

Америкийн Эрүүл Мэндийн Систем Эм зүйчдийн Нийгэмлэг нь Pfizer-BioNTech COVID-19 вакцины талаарх энэхүү мэдээллийг боломжийн тусламжийн стандарт, мэргэжлийн мэргэжлийн стандартад нийцүүлэн боловсруулсан болохыг илэрхийлж байна. Pfizer-BioNTech COVID-19 вакцин нь SARS-CoV-2-ийн үүсгэсэн коронавирусын өвчний 2019 (COVID-19) батлагдсан вакцин биш, харин судлагдаж байгаа бөгөөд одоогоор FDA-ийн яаралтай тусламжийн дор ашиглах боломжтой байгааг уншигчид анхааруулж байна. 12 ба түүнээс дээш насны насанд хүрэгчид, өсвөр насныханд COVID-19-ээс урьдчилан сэргийлэх зөвшөөрөл (EUA). Америкийн Эрүүл Мэндийн Системийн Эм зүйчдийн Нийгэмлэг нь мэдээлэл, ялангуяа тодорхой зорилгоор худалдаалагдах болон / эсвэл бие бялдрын хувьд ямар нэгэн далд баталгааг багтаасан, үүгээр хязгаарлагдахгүй, илэрхий эсвэл далд хэлбэрээр ямар нэгэн мэдэгдэл, баталгаа өгдөггүй. ийм бүх баталгааг үгүйсгэдэг. Pfizer-BioNTech COVID-19 вакцины талаархи мэдээллийг уншигчдад ASHP нь мэдээллийн үргэлжлэл, аливаа алдаа, дутагдал, / эсвэл эдгээр мэдээллийг ашиглахтай холбоотой аливаа үр дагаврыг хариуцахгүй гэдгийг зөвлөж байна. Уншигчдад эмийн эмчилгээтэй холбоотой шийдвэр нь эрүүл мэндийн зохих мэргэжлийн хүний ​​хараат бус, мэдээлэлтэй шийдвэрийг шаарддаг эмнэлгийн нарийн төвөгтэй шийдвэр бөгөөд энэ мэдээлэлд агуулагдах мэдээллийг зөвхөн мэдээллийн зорилгоор өгөхийг зөвлөж байна. Америкийн Эрүүл Мэндийн Системийн Эм зүйчдийн Нийгэмлэг нь аливаа эмийг хэрэглэхийг зөвшөөрдөггүй эсвэл хэрэглэхийг зөвлөдөггүй. Pfizer-BioNTech COVID-19 вакцины талаархи энэ мэдээллийг өвчтөний хувийн зөвлөгөө гэж үзэхгүй. Мансууруулах бодисын шинж чанар өөрчлөгдөж байгаа тул аливаа эмийг эмнэлзүйн хувьд ашиглах талаар эмч, эм зүйчтэйгээ зөвлөлдөхийг зөвлөж байна.

• BNT162b2 мРНХ
• Хошин шог
• mRNA COVID-19 вакцин
• SARS-CoV-2 (COVID-19) вакцин, мРНХ баяжуулалтын уураг
• Тозинамеран