Дарбепоэтин Альфа тарилга

Сэтгэл Ханамжтай

• Дарбепоэтин альфа тарилга хийхээс өмнө,
• Дарбепоэтин альфа тарилга нь гаж нөлөө үүсгэдэг. Эдгээр шинж тэмдгүүд хүндэрсэн эсвэл арилаагүй тохиолдолд эмчид мэдэгдээрэй.
• Зарим гаж нөлөө нь ноцтой байж болно. Хэрэв танд дараахь шинж тэмдгүүд илэрвэл эсвэл ЧУХАЛ СЭРЭМЖЛҮҮЛЭГ хэсэгт орсон шинж тэмдэг илэрвэл эмчид яаралтай дуудах эсвэл яаралтай тусламжийн эмчилгээ хийлгэх хэрэгтэй.

Бүх өвчтөнүүд:

Дарбепоэтин альфа тарилга хэрэглэвэл цус өтгөрөх, хөл, уушиг, тархинд шилжих эрсдлийг нэмэгдүүлдэг. Зүрхний өвчнөөр өвчилсөн эсвэл урьд өмнө өвдөж байсан, урьд өмнө нь цус харваж байсан эсэхээ эмчдээ хэлээрэй. Дараах шинж тэмдгүүд илэрвэл эмчид яаралтай хандаарай, яаралтай тусламжийн тусламж ав: хөл өвдөх, эмзэглэх, улайх, халах, эсвэл хавагнах; гар эсвэл хөлний хүйтэн эсвэл цайвар байдал; амьсгал давчдах; арилахгүй эсвэл цус авчрах ханиалга; Цээжний өвдөлт; үг хэлэх, ойлгоход гэнэтийн бэрхшээл тулгарах; гэнэтийн төөрөгдөл; гар, хөлний (ялангуяа биеийн нэг талд) эсвэл нүүрний гэнэтийн сулрал, мэдээ алдалт; гэнэт явган алхах, толгой эргэх, тэнцвэр алдагдах, зохицуулалт алдагдах; эсвэл ухаан алдах. Хэрэв та гемодиализаар эмчлүүлж байгаа бол (бөөр ажиллахгүй байх үед цусан дахь хог хаягдлыг зайлуулах эмчилгээ) таны судасны гарцанд (өтгөн гемодиализийн хоолой таны биед холбогдсон газар) цусны бүлэгнэл үүсч болзошгүй юм. Хэрэв судасны гаралт ердийн байдлаар ажиллахаа больсон бол эмчид мэдэгдээрэй.

Таны эмч дарбепоэтин альфа тарилгын тунг таны гемоглобины хэмжээ (цусны улаан эсэд агуулагдах уургийн хэмжээ) хангалттай өндөр байхаар тохируулж, цусны улаан эсийн цус сэлбэлт (нэг хүний ​​цусны улаан эсийг нөгөөд шилжүүлэх) шаардлагагүй болно. хүнд цус багадалтыг эмчлэх хүний ​​бие). Хэрэв та гемоглобиныг хэвийн буюу хэвийн хэмжээнд ойртуулах хангалттай дарбепоэтин альфа уувал тархинд цус харвах, зүрхний шигдээс, зүрхний шигдээс зэрэг ноцтой, эсвэл амь насанд аюултай өвчин тусах эрсдэл өндөр байдаг. Хэрэв та дараах шинж тэмдгүүдийн аль нэгийг мэдэрвэл эмчид яаралтай дуудах эсвэл эмнэлгийн яаралтай тусламж авах: цээж хорсох, шахах шахалт, бие барих; амьсгал давчдах; дотор муухайрах, толгой эргэх, хөлрөх, зүрхний шигдээс болох бусад анхны шинж тэмдгүүд; гар, мөр, хүзүү, эрүү, нурууны хэсэгт таагүй мэдрэмж, өвдөлт; эсвэл гар, хөл, шагай хавагнах.

Бүх уулзалтыг эмч, лабораторийн хамт байлга. Дарбепоэтин альфа тарилгын эсрэг бие махбодийн хариу урвалыг шалгахын тулд эмч тодорхой лабораторийн шинжилгээг захиалах болно. Хэрэв шинжилгээний үр дүнд ноцтой гаж нөлөө үзүүлэх эрсдэл өндөр байгааг харуулсан бол эмч таны тунг бууруулж эсвэл тодорхой хугацаанд дарбепоэтин альфа тарилга хийхээ зогсоохыг зөвлөж байна. Эмчийн зааврыг анхааралтай дагаж мөрдөөрэй.

Дарбепоэтин альфа эмчилгээг эхлэхэд болон эмчийн зааврыг дүүргэх бүрт таны эмч, эм зүйч танд үйлдвэрлэгчийн өвчтөний мэдээллийн хуудас (Эмийн заавар) өгнө. Мэдээллийг анхааралтай уншиж, асуух зүйл байвал эмч, эм зүйчээсээ асуу. Та мөн Эм ба Эмийн Захиргаа (FDA) вэбсайт (http://www.fda.gov/Drugs/DrugSafety/ucm085729.htm) эсвэл үйлдвэрлэгчийн вэбсайт руу орж Эмийн гарын авлага авах боломжтой.

Дарбепоэтин альфа тарилгыг хэрэглэх эрсдэлийн талаар эмчтэйгээ ярилц.

Хорт хавдартай өвчтөнүүд:

Эмнэлзүйн судалгаагаар дарбепоэтин альфа тарилга хийлгэсэн зарим хорт хавдартай хүмүүс эрт нас барсан эсвэл хавдрын өсөлт, хорт хавдрын эргэн сэргэлт, эсвэл эм тариа аваагүй хүмүүсээс эрт тархах хорт хавдар туссан. Хэрэв та хорт хавдартай бол аль болох бага дарбепоэтин альфа тарилгыг хийлгэх хэрэгтэй. Химийн эмчилгээнээс үүдэлтэй цус багадалтыг эмчлэхийн тулд дарбепоэтин альфа тарилгыг зөвхөн дарбепоэтин альфа тарилгаар эмчилгээгээ эхэлснээс хойш дор хаяж 2 сарын турш үргэлжлүүлэн хийхээр төлөвлөж байгаа бөгөөд хорт хавдрыг эмчлэх өндөр магадлал байхгүй тохиолдолд л авах ёстой. Дарбепоэтин альфа тарилгын эмчилгээг химийн эмчилгээ дууссаны дараа зогсоох хэрэгтэй.

Химийн эмчилгээний улмаас үүссэн цус багадалтыг эмчлэхэд дарбепоэтин альфа тарилгыг хэрэглэх эрсдлийг бууруулах зорилгоор ESA APPRISE Oncology Program хэмээх хөтөлбөрийг гаргасан. Дарбепоэтин альфа тарилга хийлгэхээс өмнө эмч нь сургалтанд хамрагдаж, энэ хөтөлбөрт хамрагдах шаардлагатай болно. Хөтөлбөрийн хүрээнд та дарбепоэтин альфа тарилга хийх эрсдлийн талаар бичгээр мэдээлэл авах бөгөөд эм уухаасаа өмнө эмчид тантай дарбепоэтин альфа тарилгын эрсдлийн талаар ярилцсанаа харуулахын тулд гарын үсэг зурах шаардлагатай болно. Эмч танд хөтөлбөрийн талаар дэлгэрэнгүй мэдээлэл өгөх бөгөөд хөтөлбөрийн талаархи асуулт, дарбепоэтин альфа тарилгын эмчилгээнд хариулах болно.

Дарбепоэтин альфа тарилгыг бөөрний архаг дутагдалтай хүмүүст (бөөр удаан хугацаанд, байнгын ажиллагаагүй болох нөхцөл байдал) цус багадалт (хэвийн хэмжээнээс бага цусны улаан эс) -ийг эмчлэхэд ашигладаг. Дарбепоэтин альфа тарилгыг зарим төрлийн хорт хавдартай хүмүүсийн химийн эмчилгээний улмаас үүссэн цус багадалтыг эмчлэхэд ашигладаг. Дарбепоэтин альфаг цусны улаан эсийн цус сэлбэхийн оронд хүнд хэлбэрийн цус багадалтыг эмчлэхэд ашиглах боломжгүй бөгөөд цус багадалтаас үүдэлтэй ядаргаа, ядуу байдлыг сайжруулдаггүй. Дарбепоэтин альфа нь эритропоэзийг өдөөдөг бодис (ESA) гэж нэрлэгддэг эмийн ангилалд багтдаг. Энэ нь ясны чөмөг (цус үүсгэдэг ясны доторх зөөлөн эд) -ийг үүсгэж цусны улаан эсийг үүсгэдэг.

Дарбепоэтин альфа тарилга нь арьсан дор (арьсан доор) судсаар (судсанд) тарих уусмал (шингэн) хэлбэрээр ирдэг. Энэ нь ихэвчлэн 1-4 долоо хоногт нэг удаа тарьдаг. Эмчийн бичсэн шошгоны зааврыг дагаж, эмч, эм зүйчээс ойлгохгүй байгаа хэсгийг тайлбарлаж өгөхийг хүс. Дарбепоэтин альфа тарилгыг яг зааврын дагуу хэрэглэнэ. Илүү их эсвэл бага хэмжээгээр бүү хэрэглэ эсвэл эмчийн зааж өгсөнөөс илүү олон удаа хэрэглэж болохгүй.

Эмч таныг бага тунгаар дарбепоэтин альфа тариулж эхлэх бөгөөд лабораторийн үр дүн, таны сэтгэл хөдлөлөөс хамааран тунгаа тохируулна. Дарбепоэтин альфа тарилгыг хэсэг хугацаанд зогсоохыг эмч тань танд хэлж магадгүй юм. Эдгээр зааврыг анхааралтай дагаж мөрдөөрэй.

Дарбепоэтин альфа тарилга нь таны цус багадалтыг үргэлжлүүлэн хэрэглэсэн тохиолдолд л хянахад тусална. Дарбепоэтин альфа тарилгын бүрэн ашиг тусыг мэдрэхээс өмнө 2-6 долоо хоног эсвэл түүнээс урт хугацаа шаардагдана. Дарбепоэтин альфа тариагаа сайн мэдэрсэн ч үргэлжлүүлэн хэрэглээрэй. Дарбепоэтин альфа тарилгыг эмчтэйгээ ярилцахгүйгээр зогсоож болохгүй.

Дарбепоэтин альфа тарилгыг эмч, сувилагч хийж болно, эсвэл эмч та өөрөө дарбепоэтин альфа тарьж болно, эсвэл найз, хамаатан садангаараа тариа хийлгэж болно гэсэн шийдвэр гаргаж болно. Та болон тариа өгөх хүн гэртээ анх удаа хэрэглэхээсээ өмнө дарбепоэтин альфа тарилгын хамт ирдэг өвчтөнд үйлдвэрлэгчийн мэдээллийг унших хэрэгтэй. Танд эсвэл эм тариулах хүнд хэрхэн яаж тарихыг зааж өгөхийг эмчээсээ хүс.

Дарбепоэтин альфа тарилга нь урьдчилан тарьсан тариураар, нэг удаагийн тариуртай хамт хэрэглэх хуруу шилэнд ордог. Хэрэв та дарбепоэтин альфа тарилгын шилийг ашиглаж байгаа бол эмч, эм зүйч танд ямар төрлийн тариур хэрэглэхийг хэлж өгнө. Шаардлагатай хэмжээгээр эм авч чадахгүй тул өөр төрлийн тариур хэрэглэж болохгүй.

Дарбепоэтин альфа тарилгыг сэгсэрч болохгүй. Хэрэв та дарбепоэтин альфа тарилгыг сэгсэрвэл хөөсөрч харагддаг тул хэрэглэхийг хориглоно.

Дарбепоэтин альфа тарилгыг үргэлж өөрийн тариураар хийж байгаарай. Үүнийг ямар ч шингэнээр шингэлж болохгүй, бусад эмтэй хольж болохгүй.

Дарбепоэтин альфа тарилгыг та дээд гарынхаа гадна талын хэсэгт, гэдэс орчмын 2 инч (5 см) бүс, гэдэс, дунд гуяны урд хэсэг, гадна талын дээд хэсгээс бусад хэсэгт тарьж болно. таны өгзөг. Дарбепоэтин альфа тариулах бүрдээ шинэ цэг сонгоорой. Дарбепоэтин альфа-г зөөлөн, улаан, хөхөрсөн, хатуу, эсвэл сорви, сунгалтын толботой газарт тарьж болохгүй.

Хэрэв та диализаар эмчлүүлж байгаа бол (бөөр ажиллахгүй байх үед цусан дахь хог хаягдлыг зайлуулах эмчилгээ) эмч тань эмийг венийн нэвтрэх боомтдоо (диализийн хоолой таны биед холбогдсон газар) тарихыг зөвлөж байна. Хэрэв эмээ хэрхэн яаж тарих талаар асуулт байвал эмчээсээ асууна уу.

Дарбепоэтин альфа тарилгын уусмалыг тарихаасаа өмнө үргэлж харж байгаарай. Урьдчилан тарьсан тариур эсвэл шилэнд эмийн зөв нэр, хүч чадал, хугацаа нь дуусаагүй байхаар бичсэн байхыг анхаарна уу. Хэрэв та шилэн сав хэрэглэж байгаа бол өнгөт малгайтай эсэх, урьдчилан тарьсан тариур хэрэглэж байгаа бол зүү нь саарал бүрхүүлээр хучигдсан, шар хуванцар ханцуй нь зүү дээгүүр татагдаагүй байгаа эсэхийг шалгаарай. . Мөн уусмал нь тунгалаг, өнгөгүй, бөөгнөрөл, ширхэг, ширхэглэл агуулаагүй эсэхийг шалгаарай. Хэрэв таны эмэнд ямар нэгэн асуудал гарвал эм зүйчтэйгээ холбоо барьж, тариа тарихгүй байх хэрэгтэй.

Дарбепоэтин альфа тарилгын урьдчилан тарьсан тариур, нэг удаагийн тариур, шилийг нэгээс илүү удаа бүү ашиглаарай. Хэрэглэсэн тариурыг хатгалтанд тэсвэртэй саванд хийж хаяна. Цооролтонд тэсвэртэй савыг хэрхэн устгах талаар эмч, эм зүйчээсээ асуу.

Энэ эмийг бусад зориулалтаар ашиглаж болно; эмч, эм зүйчээс дэлгэрэнгүй мэдээлэл авахыг хүсье.

Дарбепоэтин альфа тарилга хийхээс өмнө,

• Дарбепоэтин альфа, эпоэтин альфа (Эпоген, Прокрит), бусад эм, эсвэл дарбепоэтин альфа тарилгын найрлагад харшилтай эсэхээ эмч, эм зүйчдээ мэдэгдээрэй. Эм зүйчээс асуу эсвэл эмийн найрлагад орсон орцуудын жагсаалтыг үзнэ үү. Хэрэв та урьдчилан бэлтгэсэн тариурыг хэрэглэх гэж байгаа бол өөрөө эсвэл эм тариулж буй хүнд латекс харшилтай эсэхийг эмчид мэдэгдээрэй.
• Цусны даралт ихсэх өвчтэй эсэх, цэвэр улаан эсийн аплазитай байсан эсэхээ эмчид мэдэгдээрэй (PRCA; дарбепоэтин альфа тарилга, эпоэтин альфа тарилга гэх мэт ESA эмчилгээ хийсний дараа үүсч болох хүнд хэлбэрийн цус багадалт). Дарбепоэтин альфа тарилга хийхгүй байхыг эмч танд хэлж магадгүй юм.
• Эмч, эм зүйчдээ ямар эм, жороор олгодоггүй эм, витамин, хоол тэжээлийн нэмэлт тэжээл, ургамлын гаралтай бүтээгдэхүүн ууж байгаа эсвэл авахаар төлөвлөж байгаагаа хэлээрэй. Эмч таны эмийн тунг өөрчлөх эсвэл гаж нөлөөг анхааралтай ажиглаж байх шаардлагатай.
• Хэрэв та таталттай байсан эсвэл урьд өмнө тохиолдож байсан бол эмчдээ хэлээрэй. Хэрэв та бөөрний архаг өвчнөөс үүдэлтэй цус багадалтыг эмчлэхийн тулд дарбепоэтин альфа тарилга хэрэглэж байгаа бол хорт хавдартай байсан эсвэл урьд өмнө өвчилж байсан эсэхээ эмчид мэдэгдээрэй.
• Жирэмсэн, жирэмслэхээр төлөвлөж байгаа, эсвэл хөхүүл хүүхэдтэй бол эмчдээ хэлээрэй. Дарбепоэтин альфа тарилга хийж байхдаа жирэмсэн болсон бол эмчид хандана уу.
• мэс засал, түүний дотор шүдний мэс засал хийлгэхийн өмнө эмч, шүдний эмчид дарбепоэтин альфа тарилгын эмчилгээ хийлгэж байгаагаа мэдэгдээрэй. Хэрэв та титэм артерийн тойрог замд (CABG) мэс засал хийлгэж, ясны өвчнийг эмчлэх мэс засал хийлгэж байгаа бол дарбепоэтин альфа тарилга хийж байгаагаа эмчдээ хэлэх нь чухал юм. Мэс заслын үеэр өтгөрөхөөс урьдчилан сэргийлэхийн тулд эмч антикоагулянт (‘цус шингэлэх’ ’) -ийг зааж өгч болно.

Дарбепоэтин альфа тарилгыг аль болох сайн ажиллуулахын тулд таны эмч цусны даралтыг хянах, төмрийн түвшинг нэмэгдүүлэхэд туслах тусгай хоолны дэглэмийг зааж өгч болно. Эдгээр зааврыг анхааралтай дагаж мөрдөж, асуух зүйл байвал эмч, хоолны эмчээс асууна уу.

Дарбепоэтин альфа тарилгын тунг алдсан тохиолдолд юу хийхээ асуухын тулд эмч рүүгээ залгаарай. Алдсан тунг нөхөхийн тулд давхар тун хэрэглэж болохгүй.

Дарбепоэтин альфа тарилга нь гаж нөлөө үүсгэдэг. Эдгээр шинж тэмдгүүд хүндэрсэн эсвэл арилаагүй тохиолдолд эмчид мэдэгдээрэй.

• ханиалгах
• ходоодны өвдөлт
• дарбепоэтин альфа тарьсан газарт улайлт, хавдар, хөхөрсөн, загатнах, эсвэл бөөн юм

Зарим гаж нөлөө нь ноцтой байж болно. Хэрэв танд дараахь шинж тэмдгүүд илэрвэл эсвэл ЧУХАЛ СЭРЭМЖЛҮҮЛЭГ хэсэгт орсон шинж тэмдэг илэрвэл эмчид яаралтай дуудах эсвэл яаралтай тусламжийн эмчилгээ хийлгэх хэрэгтэй.

• тууралт
• загатнах
• амьсгалахад эсвэл залгихад хэцүү байдаг
• амьсгаадах
• хоолой сөөх
• нүүр, хоолой, хэл, уруул, нүд, гар, хөл, шагай, доод хөл хавагнах
• хурдан импульс
• хэт их ядаргаа
• эрчим хүчний дутагдал
• толгой эргэх
• ухаан алдах
• цайвар арьс

Дарбепоэтин альфа тарилга нь бусад гаж нөлөөг үүсгэдэг. Хэрэв танд ямар нэгэн ер бусын асуудал тулгарсан эсвэл энэ эмийг хэрэглэхдээ бие тань тааруу байвал эмчид хандана уу.

Хэрэв танд ноцтой гаж нөлөө илэрвэл та эсвэл таны эмч тайлангаа Хүнс, Эмийн Захиргааны (FDA) MedWatch сөрөг үйл явдлын талаар мэдээлэх хөтөлбөрт онлайнаар (http://www.fda.gov/Safety/MedWatch) эсвэл утсаар ( 1-800-332-1088).

Энэ эмийг хайрцагт орж ирсэн, нягт битүү, хүүхдэд хүрч чадахгүй газарт хадгалаарай. Шилэн сав, эсвэл урьдчилан дүүргэсэн тариурыг хайрцагнаас нь гаргасны дараа тунг өгөх хүртэл өрөөний гэрлээс хамгаалахын тулд таглаад байлгана. Дарбепоэтин альфа тарилгыг хөргөгчинд хадгалах боловч хөлдөөж болохгүй. Хөлдөөсөн эмийг устгана уу.

Шаардлагагүй эмийг гэрийн тэжээвэр амьтан, хүүхэд болон бусад хүмүүс хэрэглэж чадахгүй байхын тулд тусгай аргаар зайлуулах хэрэгтэй. Гэсэн хэдий ч та энэ эмийг жорлонд угааж болохгүй. Үүний оронд эмээ хаях хамгийн сайн арга бол эм уух хөтөлбөр юм. Эмийн санчтайгаа ярилцах эсвэл орон нутгийнхаа хог хаягдлыг дахин боловсруулах хэлтэстэй холбоо барьж орон нутагтаа буцааж авах хөтөлбөрийн талаар мэдэх. Хэрэв танд буцах хөтөлбөр байхгүй бол FDA-ийн эмийг аюулгүй устгах вэбсайтаас (http://goo.gl/c4Rm4p) үзнэ үү.

Бүх эмийг нүдэнд харагдахгүй, хүүхдүүдэд хүрч очихгүй байх нь чухал (сав баглаа боодол, нүдний дусаалга, тос, нөхөөс, амьсгалуулагч гэх мэт) савнууд хүүхдэд тэсвэртэй биш тул бага насны хүүхдүүд амархан нээж өгдөг. Бага насны хүүхдийг хордлогоос хамгаалахын тулд хамгаалалтын тагийг нь түгжиж, эмийг нэн даруй аюулгүй газар байрлуул. http://www.upandaway.org

Тунг хэтрүүлсэн тохиолдолд хордлогын эсрэг тусламжийн утас руу 1-800-222-1222 дугаарт холбогдоорой. Мэдээллийг онлайнаар https://www.poisonhelp.org/help хаягаар авах боломжтой. Хэрэв хохирогч нурж унасан, таталт өгсөн, амьсгалахад хэцүү болсон, эсвэл сэрээх боломжгүй бол яаралтай тусламжийн 911 дугаарт холбогдоорой.

Бүх уулзалтыг эмчтэйгээ хамт байлга. Дарбепоэтин альфа тарилгын эмчилгээнд хамрагдах үед эмч таны цусны даралтыг байнга хянаж байдаг.

Лабораторийн шинжилгээ өгөхөөсөө өмнө эмч, лабораторийн ажилтнуудад альбапоэтин альфа тарилга хийж байгаагаа мэдэгдээрэй.

Таны эмийг өөр хэн нэгэнд бүү ашиглаарай. Эмийн сангаас эмийн жороо бөглөх талаар асуух зүйлээ асуугаарай.

Таны ууж буй жор, жоргүй (эмийн жоргүй) бүх эмийн жагсаалтыг бичих, витамин, эрдэс бодис, бусад нэмэлт тэжээл зэрэг бүтээгдэхүүнийг хадгалах нь чухал юм. Та эмчид хандах эсвэл эмнэлэгт хэвтэх бүрт энэ жагсаалтыг авчрах ёстой. Түүнчлэн онцгой байдлын үед авч явах чухал мэдээлэл юм.

• Аранесп^®