Флутиказон, Умеклидиниум, Вилантеролоор амаар амьсгалах

Сэтгэл Ханамжтай

• Флутиказон, умеклидиниум, вилантеролыг хэрэглэхээс өмнө
• Флутиказон, умеклидиниум, вилантерол зэрэг нь гаж нөлөө үүсгэдэг. Эдгээр шинж тэмдгүүд хүндэрсэн эсвэл арилаагүй тохиолдолд эмчид мэдэгдээрэй.
• Зарим гаж нөлөө нь ноцтой байж болно. Хэрэв та дараахь гаж нөлөөнүүдийн аль нэгийг мэдэрч байвал эмчид яаралтай дуудах эсвэл яаралтай тусламжийн эмчилгээнд хамрагдана уу
• Тунг хэтрүүлэн хэрэглэх шинж тэмдгүүд дараахь зүйлийг агуулж болно.

Флутиказон, умеклидиниум, вилантеролыг хослуулан уушигны архаг бөглөрөлтөөс үүдэлтэй амьсгаадах, амьсгал давчдах, ханиалгах, цээж битүүрэх зэргийг хянахад ашигладаг (COPD; уушиг, амьсгалын замд нөлөөлдөг, үүнд архаг бронхит, эмфизем багтдаг) . Энэ нь насанд хүрэгчдэд багтраагаар үүссэн амьсгаадах, амьсгал давчдах, ханиалгах, цээжээр татахад хяналт тавихад хэрэглэгддэг. Флутиказон нь стероид гэж нэрлэгддэг эмийн ангилалд багтдаг. Умеклидиниум нь антихолинергик хэмээх эмийн ангилалд багтдаг. Вилантерол нь удаан хугацааны бета-агонистууд (LABAs) гэж нэрлэгддэг эмийн ангилалд багтдаг. Флутиказон, умеклидиниум, вилантеролын хослол нь амьсгалыг хөнгөвчлөх, уушгинд агаар дамжуулах хоолойг нээх, нээх замаар үйлчилдэг.

Флутиказон, умеклидиниум, вилантеролийн хослол нь тусгай амьсгалуулагч ашиглан амаар амьсгалах нунтаг хэлбэртэй байдаг. Энэ нь ихэвчлэн өдөрт нэг удаа амьсгалдаг. Флутиказон, умеклидиниум, вилантеролыг өдөр бүр ойролцоогоор нэг цагт амьсгалах хэрэгтэй. Эмчийн бичсэн шошгоны зааврыг анхааралтай дагаж, эмч, эм зүйчээс ойлгохгүй байгаа хэсгийг тайлбарлаж өгөхийг хүс. Илүү их эсвэл бага хэмжээгээр бүү хэрэглэ эсвэл эмчийн зааж өгсөнөөс илүү олон удаа хэрэглэж болохгүй.

COPD буюу астма-гийн гэнэтийн дайралтын үед флутиказон, умеклидиниум, вилантеролоор амьсгалж болохгүй. Таны эмч COPD эсвэл астма-гийн довтолгооны үед хэрэглэх богино хугацааны (аврах) амьсгалын эмийг зааж өгнө.

Флутиказон, умеклидиниум, вилантеролоор амьсгалах нь COPD буюу астма өвчнийг хянах боловч түүнийг эмчлэхгүй. Та сайн мэдэрсэн ч гэсэн флутиказон, умеклидиниум, вилантеролыг үргэлжлүүлэн хэрэглээрэй. Флутиказон, умеклидиниум, вилантеролыг эмчтэйгээ ярилцахгүйгээр бүү зогсоо. Хэрэв та флутиказон, умеклидиниум, вилантеролоор амьсгалахаа больсон бол өвчний шинж тэмдэг эргэн ирж магадгүй юм.

Флутиказон, умеклидиниум, вилантеролоор амьсгалах аргыг анх удаа хэрэглэхээс өмнө дагалдаж ирсэн зааврын дагуу уншина уу. Амьсгалах эмийг хэрхэн яаж хэрэглэхийг эмч, эм зүйч, амьсгалын замын эмчээс асуу. Таныг харж байх үедээ амьсгалуулагчаа ашиглаж дасгал хий.

Амьсгал авсны дараа амаа усаар зайлж, усаа нулимж хаях; ус залгиж болохгүй.

Өвчтөнд зориулж үйлдвэрлэгчийн мэдээллийн хуулбарыг эм зүйч эсвэл эмчээсээ асуу.

Энэ эмийг бусад зориулалтаар ашиглаж болно; эмч, эм зүйчээс дэлгэрэнгүй мэдээлэл авахыг хүсье.

Флутиказон, умеклидиниум, вилантеролыг хэрэглэхээс өмнө

• флутиказон (Флоназа, Фловент), умеклидиниум (Incruse Ellipta, in Anoro Ellipta), вилантерол (Anoro Ellipta, Breo Ellipta), бусад эм, сүүний уураг эсвэл бусад найрлагад харшилтай эсэхээ эмч, эм зүйчдээ мэдэгдээрэй. флутиказон, умеклидиниум, вилантеролоор амаар амьсгалах. Эм зүйчээс асуу эсвэл эмийн найрлагад орсон орцуудын жагсаалтыг үзнэ үү.
• Хэрэв та өөр LABA хэрэглэдэг бол арформотерол (Брована), формотерол (Перфоромист, Дулерад), индакатерол (Аркапта), эсвэл салметерол (Advair, Serevent-д) хэрэглэвэл эмчдээ хэлээрэй. Эдгээр эмийг флутиказон, умеклидиниум, вилантеролоор амьсгалахтай хамт хэрэглэж болохгүй. Эмч танд ямар эм хэрэглэх, ямар эмийг хэрэглэхээ болихыг зааж өгнө.
• Хэрэв та өөр LABA хэрэглэдэг бол арформотерол (Брована), формотерол (Перфоромист, Дулерад), индакатерол (Аркапта), эсвэл салметерол (Advair, Serevent-д) хэрэглэвэл эмчдээ хэлээрэй. Эдгээр эмийг флутиказон, умеклидиниум, вилантеролоор амьсгалахтай хамт хэрэглэж болохгүй. Эмч танд ямар эм хэрэглэх, ямар эмийг хэрэглэхээ болихыг зааж өгнө.
• Эмч, эм зүйчдээ өөр ямар эм, жороор олгодоггүй эм, витамин, хоол тэжээлийн нэмэлт тэжээл, ургамлын гаралтай бүтээгдэхүүнийг ууж байгаагаа хэлээрэй. Дараахь зүйлсийн аль нэгийг дурдахаа мартуузай: мөөгөнцрийн эсрэг эмүүд болох итраконазол (Онмел, Споранокс), кетоконазол, вориконазол (Вфенд); антигистаминууд; атропин (Ломотил, Мотофен хотод); атенолол (Тенормин), лабеталол (Трандат), метопролол (Лопрессор, Топрол XL), надолол (Коргард), пропранолол (Индерал, Иннопран) зэрэг бета хориглогч; кларитромицин (Биаксин); кониваптан (Ваприсол); шээс хөөх эм ('усны эм'); ХДХВ-ийн протеазын ингибиторууд болох индинавир (Crixivan), лопинавир (Калетра хотод), нелфинавир (Вирасепт), ритонавир (Норвир), саквинавир (Инвираза); COPD-ийн бусад эмүүд, үүнд aclidinium (Tudorza Pressair), ipratropium (Atrovent HFA), tiotropium (Spiriva); гэдэсний цочромтгой өвчин, хөдөлгөөний өвчин, Паркинсоны өвчин, шархлаа, шээс ялгаруулах өвчний эм; нефазодон; телитромицин (Кетек; АНУ-д байхгүй болсон); ба тролеандомицин (TAO; АНУ-д байхгүй болсон). Хэрэв та дараах эмүүдийг ууж байгаа эсвэл сүүлийн 2 долоо хоногт хэрэглэхээ больсон бол эмч, эм зүйчдээ мэдэгдээрэй: антитрепрессантууд болох амитриптилин, амоксапин, кломипрамин (анафранил), десипрамин (норпрамин), доксепин (силенор), имипрамин (тофранил) , nortriptyline (Pamelor), protriptyline (Vivactil), trimipramine (Surmontil); моноамин оксидазын (MAO) дарангуйлагчид, үүнд изокарбоксазид (Марплан), линезолид (Зивокс), метилен хөх, фенелзин (Нардил), селегилин (Элдеприл, Эмсам), транрилсипромин (Парнатат) орно. Бусад олон эмүүд нь флутиказон, умеклидиниум, вилантерол зэрэгтэй харилцан үйлчлэлцэж болзошгүй тул ууж байгаа бүх эмийнхээ талаар энэ жагсаалтад ороогүй байсан ч гэсэн эмчид мэдэгдээрэй. Эмч таны эмийн тунг өөрчлөх эсвэл гаж нөлөөг анхааралтай ажиглаж байх шаардлагатай.
• Хэрэв та эсвэл танай гэр бүлийн хэн нэгэн нь ясны сийрэгжилттэй байсан (яс суларч, хэврэг болдог), мөн цусны даралт ихсэх, зүрхний цохилт хэвийн бус болох, таталт өгөх, бамбай булчирхайн гипертиреозоор өвчилсөн эсэхээ эмчид мэдэгдээрэй. Бие махбодид бамбай булчирхайн даавар хэт их байдаг), чихрийн шижин, глаукома (нүдний өвчин), катаракт (нүдний линз бүрхэгдэх), сүрьеэ (сүрьеэ), таны дархлааны системд нөлөөлдөг аливаа өвчин, түрүү булчирхай, давсагны асуудал, эсвэл зүрх, элэгний өвчин. Мөн нүдний герпес халдвар, уушгины хатгалгаа, бусад халдварын талаар эмчдээ мэдэгдээрэй.
• Жирэмсэн байгаа эсэх, жирэмслэхээр төлөвлөж байгаа, эсвэл хөхүүл хүүхэдтэй гэдгээ эмчдээ хэлээрэй. Хэрэв та флутиказон, умеклидиниум, вилантерол хэрэглэж байхдаа жирэмсэн бол эмчид хандана уу.
• хэрэв та мэс засал, түүний дотор шүдний мэс засал хийлгэж байгаа бол флутиказон, умеклидиниум, вилантерол хэрэглэдэг гэдгээ эмч, шүдний эмчид мэдэгдээрэй.
• хэзээ ч салхин цэцэг, улаан бурхан өвчнөөр өвчилж байгаагүй, эдгээр халдварын эсрэг вакцин хийлгээгүй бол эмчид мэдэгдээрэй. Өвчтэй хүмүүс, ялангуяа салхин цэцэг, улаан бурхан өвчтэй хүмүүсээс хол бай. Хэрэв та эдгээр халдваруудад өртсөн эсвэл эдгээр халдварын шинж тэмдэг илэрвэл даруй эмчид хандана уу. Эдгээр халдвараас хамгаалахын тулд танд вакцин (буудлага) хийлгэх шаардлагатай байж магадгүй юм.

Хэрэв эмч өөрөөр хэлээгүй бол хэвийн хооллолтоо үргэлжлүүлээрэй.

Алдагдсан тунг санаж болмогц амьсгалах хэрэгтэй. Гэсэн хэдий ч, дараагийн тунг өгөх цаг нь бараг болсон бол алдсан тунгаа алгасч, тогтмол хэрэглэх хуваариа үргэлжлүүлээрэй. Өдөрт нэгээс илүү тун хэрэглэж болохгүй, алдсан тунг нөхөхийн тулд давхар тунгаар амьсгалж болохгүй.

Флутиказон, умеклидиниум, вилантерол зэрэг нь гаж нөлөө үүсгэдэг. Эдгээр шинж тэмдгүүд хүндэрсэн эсвэл арилаагүй тохиолдолд эмчид мэдэгдээрэй.

• сандрах
• хянах боломжгүй биеийнхээ нэг хэсгийг сэгсрэх
• хамар хамар, хоолой өвдөх
• амт өөрчлөгддөг
• нурууны зовиур

Зарим гаж нөлөө нь ноцтой байж болно. Хэрэв та дараахь гаж нөлөөнүүдийн аль нэгийг мэдэрч байвал эмчид яаралтай дуудах эсвэл яаралтай тусламжийн эмчилгээнд хамрагдана уу

• үүр
• тууралт
• нүүр, хоолой, хэл хавагнах
• хурдан цохилт, эсвэл зүрхний цохилт жигд бус
• Цээжний өвдөлт
• эм уусны дараа ханиалгах, ханиалгах, цээж хатах
• ядаргаа, сул дорой байдал, дотор муухайрах, бөөлжих, эрч хүчгүй байх
• сул урсгал эсвэл дуслаар шээх, шээхэд хэцүү байдаг
• байнга эсвэл өвдөлттэй шээх
• ам, хоолойд цагаан толбо
• халуурах, жихүүдэс хүрэх эсвэл бусад халдварын шинж тэмдэг
• ханиалгах, амьсгалахад хэцүү байх, цэрний өнгө өөрчлөгдөх (та ханиалгаж болох салиа)

Флутиказон, умеклидиниум, вилантерол зэрэг нь глаукома эсвэл катаракт үүсэх эрсдэлийг нэмэгдүүлдэг. Флутиказон, умеклидиниум, вилантерол зэрэг эмчилгээний явцад нүдний үзлэгийг тогтмол хийлгэх шаардлагатай болж магадгүй юм. Хэрэв танд дараахь зүйл байвал эмчид мэдэгдээрэй: нүдний зовиур, улайлт, таагүй байдал; нүд бүрэлзэх; гэрлийн эргэн тойронд гало эсвэл тод өнгө харах; эсвэл алсын хараатай холбоотой бусад өөрчлөлтүүд. Флутиказон, умеклидиниум, вилантерол зэрэг эмчилгээнд хамрагдахдаа нүдний үзлэг, ясны шинжилгээг тогтмол хийлгэх шаардлагатай болж магадгүй юм.

Флутиказон, умеклидиниум, вилантерол зэрэг нь ясны сийрэгжилт үүсэх эрсдлийг нэмэгдүүлдэг. Энэ эмийг хэрэглэх эрсдэлийн талаар эмчтэйгээ ярилц.

Флутиказон, умеклидиниум, вилантерол зэрэг нь бусад гаж нөлөөг үүсгэдэг. Хэрэв та энэ эмийг хэрэглэх явцад ямар нэгэн ер бусын асуудал гарвал эмч рүүгээ залгаарай.

Энэ эмийг орж ирсэн тугалган цаасны тавиур дээр, битүү битүү, хүүхдүүдэд хүрэхгүй газарт хадгалаарай. Үүнийг өрөөний температурт, нарны гэрэл, илүүдэл дулаан, чийгээс хол байлгана (угаалгын өрөөнд биш). Амьсгалуулагчийг тугалган цааснаас авснаас хойш 6 долоо хоногийн дараа эсвэл цэврүү бүрийг хэрэглэсний дараа (тунгийн заагч 0 гэсэн утгатай бол) аль нь түрүүлээд устгана.

Бүх эмийг нүдэнд харагдахгүй, хүүхдүүдэд хүрч очихгүй байх нь чухал (сав баглаа боодол, нүдний дусаалга, тос, нөхөөс, амьсгалуулагч гэх мэт) савнууд хүүхдэд тэсвэртэй биш тул бага насны хүүхдүүд амархан нээж өгдөг. Бага насны хүүхдийг хордлогоос хамгаалахын тулд хамгаалалтын тагийг нь түгжиж, эмийг нэн даруй аюулгүй газар байрлуул. http://www.upandaway.org

Шаардлагагүй эмийг гэрийн тэжээвэр амьтан, хүүхэд болон бусад хүмүүс хэрэглэж чадахгүй байхын тулд тусгай аргаар зайлуулах хэрэгтэй. Гэсэн хэдий ч та энэ эмийг жорлонд угааж болохгүй. Үүний оронд эмээ хаях хамгийн сайн арга бол эм уух хөтөлбөр юм. Эмийн санчтайгаа ярилцах эсвэл орон нутгийнхаа хог хаягдлыг дахин боловсруулах хэлтэстэй холбоо барьж орон нутагтаа буцааж авах хөтөлбөрийн талаар мэдэх. Хэрэв танд буцах хөтөлбөр байхгүй бол FDA-ийн эмийг аюулгүй устгах вэбсайтаас (http://goo.gl/c4Rm4p) үзнэ үү.

Тунг хэтрүүлсэн тохиолдолд хордлогын эсрэг тусламжийн утас руу 1-800-222-1222 дугаарт холбогдоорой. Мэдээллийг онлайнаар https://www.poisonhelp.org/help хаягаар авах боломжтой. Хэрэв хохирогч нурж унасан, таталт өгсөн, амьсгалахад хэцүү болсон, эсвэл сэрээх боломжгүй бол яаралтай тусламжийн 911 дугаарт холбогдоорой.

Тунг хэтрүүлэн хэрэглэх шинж тэмдгүүд дараахь зүйлийг агуулж болно.

• таталт
• Цээжний өвдөлт
• амьсгал давчдах
• толгой эргэх
• хурдан, хүчтэй цохилох, эсвэл жигд бус зүрхний цохилт
• сандрах
• толгой өвдөх
• хянах боломжгүй биеийнхээ нэг хэсгийг сэгсрэх
• булчин татах эсвэл сулрах
• хуурай ам
• дотор муухайрах
• хэт их ядаргаа
• унтах эсвэл унтах хэцүү

Бүх уулзалтыг эмчтэйгээ хамт байлга.

Таны эмийг өөр хэн нэгэнд бүү ашиглаарай. Эмийн сангаас эмийн жороо бөглөх талаар асуух зүйлээ асуугаарай.

Таны ууж буй жор, жоргүй (эмийн жоргүй) бүх эмийн жагсаалтыг бичих, витамин, эрдэс бодис, бусад нэмэлт тэжээл зэрэг бүтээгдэхүүнийг хадгалах нь чухал юм. Та эмчид хандах эсвэл эмнэлэгт хэвтэх бүрт энэ жагсаалтыг авчрах ёстой. Түүнчлэн онцгой байдлын үед авч явах чухал мэдээлэл юм.

• Trelegy Ellipta^®