Pegfilgrastim тарилга

Сэтгэл Ханамжтай

• Pegfilgrastim-ээр урьдчилан дүүргэсэн автомат тарилгын төхөөрөмжийг бэлэн байлгах үед;
• Pegfilgrastim тарилгын бүтээгдэхүүнийг хэрэглэхээс өмнө,
• Pegfilgrastim тарилгын бүтээгдэхүүн нь гаж нөлөө үүсгэдэг. Эдгээр шинж тэмдгүүд хүндэрсэн эсвэл арилаагүй тохиолдолд эмчид мэдэгдээрэй.
• Зарим гаж нөлөө нь ноцтой байж болно. Хэрэв танд эдгээр шинж тэмдгүүд илэрвэл даруй эмчид хандана уу.
• Тунг хэтрүүлэн хэрэглэх шинж тэмдгүүд дараахь зүйлийг агуулж болно.

Pegfilgrastim тарилга, pegfilgrastim-bmez, pegfilgrastim-cbqv, pegfilgrastim-jmdb тарилга нь биологийн эм (амьд организмаар хийсэн эм) юм. Biosimilar pegfilgrastim-bmez, pegfilgrastim-cbqv, pegfilgrastim-jmdb тарилга нь pegfilgrastim тарилгатай маш төстэй бөгөөд биед пегфилграстим тарилгын нэгэн адил ажилладаг. Тиймээс эдгээр хэлэлцүүлэгт эдгээр эмүүдийг төлөөлөх зорилгоор пегфилграстим тарилгын бүтээгдэхүүн гэсэн нэр томъёог хэрэглэнэ.

Pegfilgrastim тарилгын бүтээгдэхүүнийг зарим төрлийн хорт хавдартай, нейтрофилийн тоог бууруулж болзошгүй химийн эм хэрэглэдэг хүмүүст халдвар авах магадлалыг бууруулахад ашигладаг (халдварын эсрэг тэмцэхэд шаардлагатай цусны эсийн төрөл). Pegfilgrastim тарилга (Neulasta) нь ясны чөмөгт хүнд, амь насанд аюултай гэмтэл учруулж болзошгүй хортой цацраг туяанд өртсөн хүмүүсийн амьд үлдэх боломжийг нэмэгдүүлэхэд ашиглагддаг. Пегфилграстим нь колони өдөөдөг хүчин зүйл гэж нэрлэгддэг эмийн ангилалд багтдаг. Энэ нь бие махбодийг илүү их нейтрофил хийхэд туслах замаар ажилладаг.

Pegfilgrastim тарилгын бүтээгдэхүүн нь арьсан дор (арьсан дор) тарих, урьдчилан дүүргэсэн тарилгын тариурт уусмал (шингэн) хэлбэрээр, мөн арьсанд түрхэх зорилгоор урьдчилан тарьсан автомат тарилга (биеийн доторх тариур) -д ордог. Хэрэв та пегфилграстим тарилгын эмийг химийн эмчилгээний үед халдвар авах эрсдлийг бууруулах зорилгоор ашиглаж байгаа бол химийн эмчилгээний мөчлөг бүрт нэг тунгаар, циклийн хамгийн сүүлийн тунг өгснөөс хойш 24 цагийн дараа оруулна. дараагийн химийн эмчилгээний мөчлөг эхлэхээс хэд хоногийн өмнө. Хэрэв та хортой хэмжээний цацраг идэвхт туяанд өртсөн тул пегфилграстим тариа хэрэглэж байгаа бол ихэвчлэн 1 долоо хоногийн зайтай 2 тунгаар тарина. Pegfilgrastim тарилгын бүтээгдэхүүнийг яг хэзээ хэрэглэх ёстойг эмч танд хэлж өгнө.

Pegfilgrastim тарилгын бүтээгдэхүүнийг танд сувилагч эсвэл бусад эрүүл мэндийн тусламж үйлчилгээ үзүүлэгч өгч болно, эмийг гэртээ өөрөө тариарай гэж хэлж болно, эсвэл танд сувилагч, эрүүл мэндийн үйлчилгээ үзүүлэгч эмийг автоматаар тариулдаг урьдчилан тарьсан автомат тарилга хийлгэж болно. чи гэртээ. Хэрэв та пегфилграстим тарилгын бүтээгдэхүүнийг гэртээ өөрөө тарих юм бол, эсвэл урьдчилан тарьсан автомат тарилгын төхөөрөмж авбал эрүүл мэндийн байгууллагаас эм тариа тарих, төхөөрөмжийг хэрхэн удирдах талаар зааж өгөх болно. Таны эрүүл мэндийн үйлчилгээ үзүүлэгч өвчтөнд үйлдвэрлэгчийн мэдээллийг өгөх болно. Таны ойлгохгүй байгаа хэсгийг тайлбарлаж өгөхийг эмчээсээ асуу. Pegfilgrastim тарилгын бүтээгдэхүүнийг яг зааврын дагуу хэрэглэнэ. Илүү их эсвэл бага хэмжээгээр бүү хэрэглэ эсвэл эмчийн зааж өгсөнөөс илүү олон удаа хэрэглэж болохгүй.

Pegfilgrastim уусмал агуулсан тариурыг бүү сэгсэр. Тарилга хийхээс өмнө pegfilgrastim уусмалыг үргэлж анхаарч үзээрэй. Хугацаа дууссан, эсвэл pegfilgrastim уусмал нь тоосонцортой эсвэл үүлэрхэг, өнгө нь өөрчлөгдсөн байвал бүү хэрэглэ.

Хэрэв таны пегфилграстимины уусмал урьдчилан суулгасан автомат тарилгын төхөөрөмжөөр орж ирвэл уг төхөөрөмжийг пегфилграстим тунг авахаас нэг өдрийн өмнө сувилагч эсвэл бусад эрүүл мэндийн ажилтан хэвлий эсвэл гарын араар түрхэх болно. Дараагийн өдөр нь (урьдчилан дүүргэсэн автомат тарилгын төхөөрөмжийг таны арьсанд түрхснээс хойш ойролцоогоор 27 цагийн дараа) пегфилграстим уусмалын тунг 45 минутын турш арьсан дор автоматаар тарина.

Pegfilgrastim-ээр урьдчилан дүүргэсэн автомат тарилгын төхөөрөмжийг бэлэн байлгах үед;

• Пегфилграстим тунг анх удаа авахдаа эсвэл урьдчилан суулгасан автомат тарилгын төхөөрөмжийг гарынхаа ар тал дээр түрхэхэд хэзээ нэгэн цагт асрагчтай байх ёстой.
• Пегфилграстим тунг бүхэлд нь биед тарьж байх үед урьдчилан тарьсан автомат тарилгын төхөөрөмжийг хянах шаардлагатай тул та филграстим тунг авч байх үедээ болон дараа нь 1 цагийн турш хяналт тавихад саад болохуйц газар байхаас зайлсхийх хэрэгтэй.
• Пегфилграстим тунг урьдчилан дүүргэсэн автомат тарилгын төхөөрөмжөөр хүлээн авснаас 1 цагийн өмнө, 2 цагийн дараа аялах, машин жолоодох, механизм ажиллуулах ёсгүй (хэрэглэснээс хойш 26-29 цагийн дараа).
• Урьдчилан дүүргэсэн автомат шахах төхөөрөмжийг гар утас, утасгүй утас, богино долгионы зуух зэрэг цахилгаан хэрэгсэл, тоног төхөөрөмжөөс дор хаяж 4 инч зайтай байлгах хэрэгтэй.
• Хэрэв та урьдчилан тарьсан автомат тарилгын төхөөрөмжийг биедээ түрхсэний дараа болон пегфилграстим тунгаа авахаасаа өмнө аялах шаардлагатай бол нисэх онгоцны буудлын рентген зурагнаас зайлсхийх хэрэгтэй.
• Хэрэв та пегфилграстимын тунгаа авч байх үед наалдамхай дэвсгэрийн ирмэгийг бариад хальслаад харшлын урвал илэрвэл урьдчилан суулгасан автомат тарилгын төхөөрөмжийг нэн даруй зайлуулах хэрэгтэй. Яаралтай эмчид хандаж, яаралтай тусламжийн эмчилгээ хийлгээрэй
• Урьдчилан дүүргэсэн автомат тарилгын хэрэгсэл таны арьсан дээрээс унах, наалдамхай бодис нойтон болох, төхөөрөмжөөс дусал дуслах, улаавтар гэрэлтэх тохиолдолд эмчид яаралтай хандах хэрэгтэй. Pegfilgrastim-ийн тунг авахаасаа өмнө урьдчилан бөглөсөн автомат тарилгын төхөөрөмжийг 3 цагийн турш хуурай байлгаж, тунгаа авч байх үед таны төхөөрөмж алдагдаж эхлэхийг мэдэхэд тусална.
• та эмнэлгийн дүрсний судалгаа (рентген зураг, MRI, томографи, хэт авиан) эсвэл хүчилтөрөгчөөр баялаг орчинд (гиперберик камер) өртөхөөс зайлсхийх хэрэгтэй.
• унтах эсвэл урьдчилан дүүргэсэн автомат тарилгын төхөөрөмжид даралт өгөхөөс зайлсхийх хэрэгтэй.
• та халуун ус, усны эргүүлэг, саун, нарны шууд тусгалаас зайлсхийх хэрэгтэй.
• урьдчилан тарьсан автомат тарилгын төхөөрөмжийн ойролцоо арьсанд тос, тос, тос, цэвэрлэгч хэрэглэхээс зайлсхийх хэрэгтэй.

Урьдчилан дүүргэсэн автомат тарилгын төхөөрөмж улаан өнгөөр ​​анивчихвал, бүрэн тунг өгөхөөс өмнө төхөөрөмж гарч ирвэл, эсвэл төхөөрөмж дээр наалдсан цавуу нойтон эсвэл гоожсон бол эмчид яаралтай хандаарай. Та пегфилграстимын бүрэн тунг аваагүй байж магадгүй бөгөөд нэмэлт тун шаардлагатай болно.

Ашигласан зүү, тариур, багаж хэрэгслийг цооролт тэсвэртэй саванд хийж хаяна. Хатгалтанд тэсвэртэй савыг хэрхэн устгах талаар эмч, эм зүйчтэйгээ зөвлөлд.

Энэ эмийг бусад зориулалтаар ашиглаж болно; эмч, эм зүйчээс дэлгэрэнгүй мэдээлэл авахыг хүсье.

Pegfilgrastim тарилгын бүтээгдэхүүнийг хэрэглэхээс өмнө,

• pegfilgrastim, pegfilgrastim-bmez, pegfilgrastim-cbqv, pegfilgrastim-jmdb, filgrastim (Granix, Neupogen, Nivestym, Zarxio), бусад эм, эсвэл pegfilgrastim тарилгын найрлага дахь бусад найрлагад харшилтай эсэхээ эмч, эм зүйчдээ мэдэгдээрэй. Та эсвэл танд пегфилграстим тарилгын эм тариулах хүн латекс эсвэл нийлэг наалдамхай бодис харшилтай эсэхийг эмчид мэдэгдээрэй.
• Эмч, эм зүйчдээ ямар эм, жороор олгодоггүй эм, витамин, хоол тэжээлийн нэмэлт тэжээл, ургамлын гаралтай бүтээгдэхүүн ууж байгаа эсвэл авахаар төлөвлөж байгаагаа хэлээрэй. Эмч таны эмийн тунг өөрчлөх эсвэл гаж нөлөөг анхааралтай ажиглаж байх шаардлагатай.
• Цус, ясны чөмөгний хавдар, миелодисплази (лейкеми болж хөгжиж болзошгүй ясны чөмөгний асуудал) байгаа эсэхээ эмчдээ хэлээрэй.
• Хэрэв та хадуур эсийн өвчтэй (эмзэг хямрал, цөөн тооны улаан эс, халдвар, дотоод эрхтэнд гэмтэл учруулж болзошгүй цусны өвчин) байгаа бол эмчид мэдэгдээрэй. Хэрэв та хадуур эсийн өвчтэй бол пегфилграстим тарилгын эмээр эмчлэх явцад хямралд өртөх магадлалтай. Эмчилгээ хийлгэх явцад хадуур эсийн хямралд орвол эмчид яаралтай дууд.
• Жирэмсэн байгаа эсэх, жирэмслэхээр төлөвлөж байгаа, эсвэл хөхүүл хүүхэдтэй гэдгээ эмчдээ хэлээрэй. Хэрэв та пегфилграстим тарилгын эм хэрэглэж байхдаа жирэмсэн болсон бол эмчид хандана уу.
• Пегфилграстим тарилгын бүтээгдэхүүн нь халдвар авах эрсдлийг бууруулдаг боловч химийн эмчилгээний явцад эсвэл дараа нь үүсэх бүх халдвараас урьдчилан сэргийлж чаддаггүй гэдгийг та мэдэх хэрэгтэй. Халуурах зэрэг халдварын шинж тэмдэг илэрвэл эмчид хандана уу; жихүүдэс хүрэх; тууралт; хоолой өвдөх; суулгалт; эсвэл тайралт, шарх орчимд улайлт, хавдах, өвдөх.

Хэрэв эмч өөрөөр хэлээгүй бол хэвийн хооллолтоо үргэлжлүүлээрэй.

Хэрэв та пегфилграстим тарилгын бэлдмэлийг гэртээ тарих гэж байгаа бол эмээ хуваарийн дагуу шахахаа мартвал юу хийхээ эмчтэйгээ ярилцаарай.

Pegfilgrastim тарилгын бүтээгдэхүүн нь гаж нөлөө үүсгэдэг. Эдгээр шинж тэмдгүүд хүндэрсэн эсвэл арилаагүй тохиолдолд эмчид мэдэгдээрэй.

• ясны өвдөлт
• гар, хөл өвдөх

Зарим гаж нөлөө нь ноцтой байж болно. Хэрэв танд эдгээр шинж тэмдгүүд илэрвэл даруй эмчид хандана уу.

• ходоодны зүүн дээд хэсэг эсвэл зүүн мөрний үзүүрт өвдөх
• халуурах, амьсгал давчдах, амьсгалахад хэцүү, хурдан амьсгалах
• нүүр, хоолой, ам, нүдний эргэн тойронд хавагнах, тууралт гарах, загатнах, залгих, амьсгалахад хүндрэлтэй
• нүүр эсвэл шагай хавагнах, цустай эсвэл бараан өнгөтэй шээс, шээх нь багасдаг
• халуурах, хэвлийгээр өвдөх, нуруу өвдөх, бие тавгүйрхэх
• ходоодны хаван эсвэл бусад хавагнах, шээс ялгарах, амьсгалахад хэцүү, толгой эргэх, ядрах

Pegfilgrastim тарилгын бүтээгдэхүүн нь бусад гаж нөлөөг үүсгэдэг. Хэрэв та энэ эмийг ууж байхдаа ер бусын асуудал гарвал эмчид хандана уу.

Энэ эмийг хайрцагт орж ирсэн, нягт битүү, хүүхдэд хүрч чадахгүй газарт хадгалаарай. Pegfilgrastim тарилгын бүтээгдэхүүнийг хөргөгчинд хадгалах боловч хөлдөөхгүй байх. Хэрэв та санамсаргүйгээр эмийг хөлдөөсөн бол хөргөгчинд гэсгээхийг зөвшөөрч болно. Гэсэн хэдий ч, хэрэв та нэг тариурыг хоёр дахь удаагаа хөлдөөсөн бол тариураа хаях хэрэгтэй. Pegfilgrastim тарилгын бүтээгдэхүүнийг (Neulasta урьдчилан дүүргэсэн тариур, Udenyca) өрөөний температурт 48 цаг хүртэл байлгаж, пегфилграстим тарилгыг (Fulphila) өрөөний температурт 72 цаг хүртэл байлгаж болно. Pegfilgrastim тарилгын бүтээгдэхүүнийг нарны шууд тусгалаас хол байлгах хэрэгтэй.

Шаардлагагүй эмийг гэрийн тэжээвэр амьтан, хүүхэд болон бусад хүмүүс хэрэглэж чадахгүй байхын тулд тусгай аргаар зайлуулах хэрэгтэй. Гэсэн хэдий ч та энэ эмийг жорлонд угааж болохгүй. Үүний оронд эмээ хаях хамгийн сайн арга бол эм уух хөтөлбөр юм. Эмийн санчтайгаа ярилцах эсвэл орон нутгийнхаа хог хаягдлыг дахин боловсруулах хэлтэстэй холбоо барьж орон нутагтаа буцааж авах хөтөлбөрийн талаар мэдэх. Хэрэв танд буцах хөтөлбөр байхгүй бол FDA-ийн эмийг аюулгүй устгах вэбсайтаас (http://goo.gl/c4Rm4p) үзнэ үү.

Бүх эмийг нүдэнд харагдахгүй, хүүхдүүдэд хүрч очихгүй байх нь чухал (сав баглаа боодол, нүдний дусаалга, тос, нөхөөс, амьсгалуулагч гэх мэт) савнууд хүүхдэд тэсвэртэй биш тул бага насны хүүхдүүд амархан нээж өгдөг. Бага насны хүүхдийг хордлогоос хамгаалахын тулд хамгаалалтын тагийг нь түгжиж, эмийг нэн даруй аюулгүй газар байрлуул. http://www.upandaway.org

Тунг хэтрүүлсэн тохиолдолд хордлогын эсрэг тусламжийн утас руу 1-800-222-1222 дугаарт холбогдоорой. Мэдээллийг онлайнаар https://www.poisonhelp.org/help хаягаар авах боломжтой. Хэрэв хохирогч нурж унасан, таталт өгсөн, амьсгалахад хэцүү болсон, эсвэл сэрээх боломжгүй бол яаралтай тусламжийн 911 дугаарт холбогдоорой.

Тунг хэтрүүлэн хэрэглэх шинж тэмдгүүд дараахь зүйлийг агуулж болно.

• ясны өвдөлт
• хаван
• амьсгал давчдах

Бүх уулзалтыг эмч, лабораторийн хамт байлга. Пегфилграстим тарилгын бүтээгдэхүүнд бие махбодийн хариу урвалыг шалгахын тулд эмч тодорхой лабораторийн шинжилгээг захиалах болно.

Ясны дүрсний судалгааг хийхийн өмнө эмч, техникчдээ пегфилграстим тарилгын эм хэрэглэж байгаагаа мэдэгдээрэй. Pegfilgrastim нь энэ төрлийн судалгааны үр дүнд нөлөөлж болзошгүй юм.

Таны эмийг өөр хэн нэгнийг уухыг бүү зөвшөөр. Эмийн сангаас эмийн жороо бөглөх талаар асуух зүйлээ асуугаарай.

Таны ууж буй жор, жоргүй (эмийн жоргүй) бүх эмийн жагсаалтыг бичих, витамин, эрдэс бодис, бусад нэмэлт тэжээл зэрэг бүтээгдэхүүнийг хадгалах нь чухал юм.Та эмчид хандах эсвэл эмнэлэгт хэвтэх бүрт энэ жагсаалтыг авчрах ёстой. Түүнчлэн онцгой байдлын үед авч явах чухал мэдээлэл юм.

• Фулфила^®(pegfilgrastim-jmdb)
• Неуласта^®(pegfilgrastim)
• Уденика^®(pegfilgrastim-cbqv)
• Ziextenzo (pegfilgrastim-bmez)