Etanercept тарилга

Сэтгэл Ханамжтай

• Этанцепт тарилга хийхээс өмнө,
• Этанерцепт нь гаж нөлөө үүсгэдэг. Эдгээр шинж тэмдгүүд хүндэрсэн эсвэл арилаагүй тохиолдолд эмчид мэдэгдээрэй.
• Зарим гаж нөлөө нь ноцтой байж болно. Хэрэв танд дараахь гаж нөлөө эсвэл ЧУХАЛ СЭРЭМЖЛҮҮЛЭГ ХЭСЭГ-т дурьдсан зүйл тохиолдвол эмчид яаралтай хандаарай, эсвэл яаралтай эмнэлгийн тусламж аваарай.

Этанерцепт тарилга хийснээр халдварын эсрэг тэмцэх чадвар буурч, бие махбодид тархсан хүнд хэлбэрийн вирус, бактери, мөөгөнцрийн халдвар зэрэг ноцтой халдвар авах эрсдлийг нэмэгдүүлж болзошгүй юм. Эдгээр халдварыг эмнэлэгт эмчлэх шаардлагатай бөгөөд үхэлд хүргэж болзошгүй юм. Хэрэв та ямар нэгэн төрлийн халдвараар байнга өвдөж байгаа эсвэл одоо ямар нэгэн халдвар авсан байж магадгүй гэж бодож байвал эмчид мэдэгдээрэй. Үүнд бага зэргийн халдварууд (задгай шарх, шарх гэх мэт), орж ирдэг халдварууд (хүйтэн гэх мэт) болон арилдаггүй архаг халдварууд орно. Чихрийн шижин, хүний ​​дархлал хомсдолын вирус (ХДХВ), дархлалын олдмол хомсдол (ДОХ) болон бусад дархлааны тогтолцоонд нөлөөлдөг бусад өвчнөөр өвчилсөн эсэхээ эмчид мэдэгдээрэй. Мөн Огайо, Миссисипи голын хөндий гэх мэт хүчтэй мөөгөнцрийн халдвар түгээмэл тохиолддог газруудад амьдардаг эсвэл амьдарч байсан эсэхээ эмчид мэдэгдэх хэрэгтэй. Эдгээр халдварууд танай нутагт түгээмэл тохиолддог эсэхийг мэдэхгүй бол эмчээсээ асуу. Дархлалын тогтолцооны идэвхийг бууруулдаг эмийг дараахь байдлаар ууж байгаа бол эмчид мэдэгдээрэй: абатацепт (Orencia); анакинра (Kineret); азатиоприн (Имуран); дексаметазон, метилпреднизолон (Медрол), преднизолон (Прелон) ба преднизон зэрэг стероидууд; эсвэл метотрексат (Ревматрекс).

Эмчилгээний явцад болон дараахан нь халдварын шинж тэмдэг байгаа эсэхийг эмч тань хянах болно. Хэрэв танд эмчилгээгээ эхлэхээс өмнө дараах шинж тэмдгүүд илэрвэл эсвэл эмчилгээний явцад эсвэл дараахан дараах шинж тэмдгүүд илэрвэл эмчид яаралтай хандаарай: сул дорой байдал; хөлрөх; амьсгалахад хэцүү; хоолой өвдөх; ханиалгах; цуст салстыг ханиалгах; халуурах; Жин хасах; хэт ядаргаа; суулгалт; ходоодны өвдөлт; томуу төст шинж тэмдэг; дулаан, улаан эсвэл өвдөлттэй арьс; эсвэл бусад халдварын шинж тэмдэг.

Та сүрьеэ (сүрьеэ, уушгины халдварын нэг хэлбэр) эсвэл гепатит В (элэгний өвчний нэг) халдвар авсан байж болзошгүй боловч өвчний шинж тэмдэг илрээгүй байна.Энэ тохиолдолд этанерцепт тарилга хийснээр таны халдвар улам ноцтой болж, өвчний шинж тэмдэг илэрч болзошгүй юм. Эмч тань сүрьеэгийн идэвхгүй халдвартай эсэхийг мэдэхийн тулд арьсны шинжилгээ хийж, идэвхгүй гепатит В-ийн халдвар авсан эсэхээ мэдэхийн тулд цусны шинжилгээ хийлгэж болно. Шаардлагатай бол эмч танд этанерцепт тарилга хийж эхлэхээс өмнө энэ халдварыг эмчлэх эм өгөх болно. Хэрэв та сүрьеэ өвчнөөр өвчилж байсан эсвэл урьд өмнө өвчилж байсан, сүрьеэгийн өвчлөл ихтэй оронд амьдарч байсан, эсвэл сүрьеэ өвчтэй хүний ​​хажууд байсан бол эмчдээ хэлээрэй. Хэрэв танд дараахь сүрьеэгийн шинж тэмдэг илэрвэл эсвэл эмчилгээний явцад эдгээр шинж тэмдэг илэрвэл эмчид яаралтай хандаарай: ханиалгах, турах, булчин сулрах, халуурах. Хэрэв танд гепатит В-ийн шинж тэмдэг илэрвэл эсвэл эмчилгээний явцад эсвэл дараа нь эдгээр шинж тэмдгүүд илэрвэл хэт их ядаргаа, арьс, нүд шарлах, хоолны дуршил буурах, дотор муухайрах, бөөлжих, булчин өвдөх, харанхуй шээс, шавар өнгийн гэдэсний хөдөлгөөн, халуурах, жихүүдэс хүрэх, ходоод өвдөх, эсвэл тууралт гарах.

Этанерцепт тарилга, түүнтэй төстэй эм тариа хэрэглэсэн зарим хүүхэд, өсвөр насныханд лимфома (халдварын эсрэг эсүүдээс эхэлдэг хорт хавдар) зэрэг хүнд буюу амь насанд аюултай хорт хавдар туссан. Хэрэв таны хүүхэд эмчилгээний явцад эдгээр шинж тэмдгүүдийн аль нэг нь илэрвэл эмчид яаралтай хандаарай: шалтгаангүйгээр турах; хүзүү, суга, цавинд хавдсан булчирхай; эсвэл амархан хөхөрсөн эсвэл цус алддаг. Этанцептын тарилгыг хүүхдэд өгөх эрсдэлийн талаар хүүхдийнхээ эмчтэй ярилцаарай.

Таныг этанцепт тарилгаар эмчилгээг эхлэхэд болон эмчийн зааврыг дүүргэх бүрт таны эмч, эм зүйч танд үйлдвэрлэгчийн өвчтөний мэдээллийн хуудас (Эмийн гарын авлага) өгнө. Мэдээллийг анхааралтай уншиж, асуух зүйл байвал эмч, эм зүйчээсээ асуу. Та мөн Эм ба Эмийн Захиргаа (FDA) вэбсайт (http://www.fda.gov/Drugs/DrugSafety/ucm085729.htm) эсвэл үйлдвэрлэгчийн вэбсайт руу орж Эмийн гарын авлага авах боломжтой.

Этанерцепт тарилга хийх эрсдэлийн талаар эмчтэйгээ ярилц.

Этанерцептыг дангаар нь эсвэл бусад эмийн хамт аутоиммун эмгэгийн зарим шинж тэмдгийг арилгахад ашигладаг (дархлааны систем нь биеийн эрүүл хэсгүүдэд халдаж, өвдөх, хавдах, гэмтэх шалтгаан болдог).

• ревматоид артрит (бие махбодь үе мөчдөө халдаж, өвдөх, хавдах, үйл ажиллагааны алдагдалд орох) насанд хүрэгсдэд,
• psoriatic arthritis (үе мөч өвдөх, хавдах, арьсны хайрс үүсгэдэг эмгэг) насанд хүрэгсдэд,
• 2-оос дээш насны хүүхдүүдэд насанд хүрээгүй идиопатик артрит (JIA; бие нь үе мөчдөө халдаж, өвдөх, хавагнах, үйл ажиллагааны алдагдал, өсөлт хөгжилт удаашрах зэрэг хүүхдүүдэд нөлөөлдөг өвчин),
• ankylosing spondylitis (бие нь нурууны үе ба бусад хэсэгт халдаж, үе мөчний гэмтэл үүсгэдэг өвчин),
• архаг товрууны psoriasis (арьсны зарим хэсэгт улаан, хайрст үлд үүсэх арьсны өвчин), насанд хүрэгчид болон 4-өөс дээш насны хүүхдүүдэд хайрст үлд нь хэтэрхий хүнд тул зөвхөн гадны эмээр эмчлэх боломжгүй байдаг.

Этанерцепт нь хавдар-үхжилийн хүчин зүйл (TNF) дарангуйлагч гэж нэрлэгддэг эмийн ангилалд багтдаг. Энэ нь бие махбод дахь үрэвсэл үүсгэдэг TNF бодисыг хориглох замаар ажилладаг

Этанерцепт тарилга нь урьдчилан тарьсан тариур болон автомат тарилгын төхөөрөмжид уусмал (шингэн) хэлбэрээр орж, өгсөн шингэнтэй холилдоно. Этанерцептийг арьсан дор (арьсан дор) тарина. Энэ эмийг ихэвчлэн долоо хоногт нэг удаа тарьдаг. Архаг товрууны псориазыг эмчлэхэд этанерцепт тарилгыг эмчилгээний эхний 3 сард долоо хоногт хоёр удаа, дараа нь эхний 3 сарын дараа долоо хоногт нэг удаа тарьж болно. Эмчийн бичсэн шошгоны зааврыг дагаж, эмч, эм зүйчээс ойлгохгүй байгаа хэсгийг тайлбарлаж өгөхийг хүс. Этанерцептыг яг зааврын дагуу хэрэглэнэ. Илүү их эсвэл бага хэмжээгээр бүү хэрэглэ эсвэл эмчийн зааж өгсөнөөс илүү олон удаа хэрэглэж болохгүй.

Та этанцепт тарилгын анхны тунг эмчийн өрөөнд авах болно. Үүний дараа та эмээ өөрөө гэртээ тарьж эсвэл найз, хамаатан саднаараа хийлгэж болно. Эмч, эм зүйчээс танд эсвэл тариа хийх хүнд этанцептыг хэрхэн яаж тарихыг зааж өгөхийг хүс. Эмийг тарихаасаа өмнө этанерцепт тарилгын хамт ирдэг зааврын дагуу уншина уу.

Этанцепт тарилгын шилэнд нэгээс илүү тунгаар хэрэглэхэд хангалттай хэмжээний эм агуулагдаж болно. Хэрэв бүрэн тунгаар хэрэглэхэд шилэнд хангалттай хэмжээний эм үлдсэн бол шилийг аль болох богино хугацаанд хөргөгчинд хийнэ, гэхдээ хольсноос хойш 4 цагийн дараа оруулна. Хэрэв та бүрэн тунгаар хэрэглэхэд хангалттай хэмжээний эм үлдсэн бол этанцепт тарилгын шилийг хольсноос хойш 14 хоногийн турш хадгалж болно. Гэхдээ та этанерцепт тарилгын хоёр ба түүнээс дээш хуруу шилний агууламжийг нэгтгэж бүрэн тун хийх ёсгүй. Та бусад эмийг этанерцепт тарилгатай хольж болохгүй.

Хэрэв таны эм бэлдмэлийг урьдчилан бэлтгэсэн тариур эсвэл автомат тарилгын хэрэгсэлд оруулсан бол тариур эсвэл төхөөрөмж бүрийг зөвхөн нэг удаа хэрэглэж, тариур эсвэл төхөөрөмж дэх бүх уусмалыг тарина. Тариур эсвэл төхөөрөмжид зарим нэг шийдэл үлдсэн хэвээр байсан ч үүнийг дахин бүү ашиглаарай. Ашигласан зүү, тариур, багаж хэрэгслийг цооролт тэсвэртэй саванд хийж хаяна. Хатгалтанд тэсвэртэй савыг хэрхэн устгах талаар эмч, эм зүйчтэйгээ зөвлөлд.

Хэрэв та урьдчилан бэлтгэсэн тариур, хөргөгчинд хадгалсан автомат тарилга, шилийг ашиглаж байгаа бол тариур, төхөөрөмж, шилийг хавтгай гадаргуу дээр тавиад өрөөний температурт 15-30 минутын турш бэлэн болтол бэлэн байлгана. эм тарина. Эмийг богино долгионы зууханд халааж, халуун усанд хийж, эсвэл өөр аргаар халааж бүү халаа.

Этанцепт агуулсан тариур, тарилгын автомат төхөөрөмж, шилийг сэгсэрч болохгүй. Төхөөрөмжийг хатуу гадаргуу дээр унагахаас болгоомжил, ингэснээр төхөөрөмж, тариур эсвэл зүү гэмтэх магадлалтай.

Тарилахын өмнө этанерцептын уусмалыг үргэлж анхаарч үзээрэй. Дуусах хугацаа дуусаагүй, шингэн нь тунгалаг, өнгөгүй эсэхийг шалгаарай. Шингэн нь жижиг цагаан тоосонцор агуулж болох боловч том эсвэл өнгөт тоосонцор агуулаагүй байх ёстой. Хагарсан, хугарсан, хугацаа нь дууссан, шингэн нь үүлэрхэг, том, эсвэл өнгөт тоосонцор агуулсан бол тариур, тунгийн үзэг бүү ашиглаарай.

Этанцепт тарилга хийх хамгийн тохиромжтой газар бол дунд гуяны урд хэсэг юм. Ходоодныхоо доод хэсэгт ходоодоо 2 инч (5 см) -ээс бусад хэсэгт тарьж болно. Хэрэв өөр хүн танд тариа хийж байгаа бол тэр хүн мөн эмийг дээд гартаа тарьж болно. Хэрэв этанерцептыг гар, ходоодны дээд хэсэгт тарьсан бол тухайн хэсгийн арьсыг сунгаж, тарилгын бат бөх гадаргуу үүсгэх хэрэгтэй. Тарилга тус бүрт өөр газар сонгох хэрэгтэй. Арьс нь зөөлөн, хөхөрсөн, улаан, хатуурсан, сорви, сунгалтын шинж тэмдэг илэрсэн хэсэгт тариа хийж болохгүй. Хэрэв та хайрст үлд өвчтэй бол улаан, өтгөн, өссөн, хайрстай арьсанд тариа хийж болохгүй.

Этанерцепт тарилга нь таны нөхцөл байдлыг хянахад тус болох боловч эмчлэхгүй. Өөрийгөө сайн мэдэрч байсан ч этанцепт тарилгыг үргэлжлүүлэн хэрэглээрэй. Эмчтэйгээ ярилцахгүйгээр этанцептыг хэрэглэхээ зогсоож болохгүй.

Энэ эмийг бусад зориулалтаар ашиглаж болно; эмч, эм зүйчээс дэлгэрэнгүй мэдээлэл авахыг хүсье.

Этанцепт тарилга хийхээс өмнө,

• этанцепт эсвэл бусад эмэнд харшилтай эсэхээ эмч, эм зүйчдээ мэдэгдээрэй. Хэрэв та урьдчилан тарьсан тариур эсвэл автомат тарилгын төхөөрөмжийг ашиглах гэж байгаа бол танд эсвэл танд эм тарьж өгөх хүнд резин эсвэл латекс харшилтай эсэхээ эмчид мэдэгдээрэй.
• Эмч, эм зүйчдээ ямар эм, жороор олгодоггүй эм, витамин, хоол тэжээлийн нэмэлт тэжээл, ургамлын гаралтай бүтээгдэхүүн ууж байгаа эсвэл авахаар төлөвлөж байгаагаа хэлээрэй. ЧУХАЛ СЭРЭМЖЛҮҮЛЭГ хэсэгт жагсаасан эмүүд, чихрийн шижин, циклофосфамид (Цитоксан) -ын талаар дурдахаа мартуузай. Эмч таны эмийн тунг өөрчлөх эсвэл гаж нөлөөг анхааралтай ажиглаж байх шаардлагатай.
• Та таталттай байсан эсвэл урьд өмнө өвдөж байсан эсэхээ эмчдээ хэлээрэй; олон склероз гэх мэт таны мэдрэлийн системд нөлөөлдөг өвчин (MS; мэдрэлийн эвдрэлийн улмаас зохицуулалт, сул дорой байдал, мэдээ алдалт); хөндлөн миелит (хэвийн бус мэдрэмжийг мэдрэх, мэдрэх чадвар буурах, биеийн доод хэсгийг хөдөлгөх чадваргүй болох нугасны үрэвсэл); оптик мэдрэлийн үрэвсэл (нүднээс тархи руу мессеж илгээдэг мэдрэлийн үрэвсэл); цус алдалт; элэгний өвчин, эсвэл зүрхний дутагдал.
• Жирэмсэн, жирэмслэхээр төлөвлөж байгаа, эсвэл хөхүүл хүүхэдтэй бол эмчдээ хэлээрэй. Хэрэв этанцептыг хэрэглэж байхдаа жирэмсэн болсон бол эмчид хандана уу. Жирэмсэн байхдаа этанерцепт тариа хэрэглэдэг бол хүүхдээ төрсний дараа хүүхдийнхээ эмчтэй заавал ярилцаарай. Таны хүүхэд ердийнхөөс хожуу тодорхой вакцин хийлгэх шаардлагатай болж магадгүй юм.
• Хэрэв та мэс засал хийлгэх, түүний дотор шүдний мэс засал хийлгэж байгаа бол эмч, шүдний эмчид этанерцепт хэрэглэж байгаагаа хэлээрэй.
• этанерцептыг эмчлэхдээ эмчид хандахгүйгээр вакцин хийлгэж болохгүй. Хэрэв таны хүүхдэд этанцепт тарилгын эмчилгээ хийлгэх юм бол эмчилгээ эхлэхээс өмнө хийх вакцины талаар эмчтэйгээ ярилцаарай. Боломжтой бол эмчилгээгээ эхлэхээс өмнө таны хүүхдэд насныхаа хүүхдүүдэд шаардлагатай бүх вакцин хийлгэх хэрэгтэй.
• хэрэв этанерцептыг хэрэглэж байхдаа салхин цэцэг өвчинд нэрвэгдсэн бол эмчид яаралтай хандаарай.

Хэрэв эмч өөрөөр хэлээгүй бол хэвийн хооллолтоо үргэлжлүүлээрэй.

Алдагдсан тунг санаж байгаа даруйдаа тарина. Хэрэв дараагийн тунг авахад цаг нь ойрхон байгаа бол алдсан тунгаа алгасаад ердийн тунгийн хуваариа үргэлжлүүлээрэй. Алдсан тунг нөхөхийн тулд давхар тунгаар тарьж болохгүй.

Этанерцепт нь гаж нөлөө үүсгэдэг. Эдгээр шинж тэмдгүүд хүндэрсэн эсвэл арилаагүй тохиолдолд эмчид мэдэгдээрэй.

• тарилгын талбайд улайлт, загатнах, өвдөх, хавагнах
• толгой өвдөх
• дотор муухайрах
• бөөлжих
• зүрхний шарх
• ходоодны өвдөлт
• сул дорой байдал
• ханиалгах

Зарим гаж нөлөө нь ноцтой байж болно. Хэрэв танд дараахь гаж нөлөө эсвэл ЧУХАЛ СЭРЭМЖЛҮҮЛЭГ ХЭСЭГ-т дурьдсан зүйл тохиолдвол эмчид яаралтай хандаарай, эсвэл яаралтай эмнэлгийн тусламж аваарай.

• таталт
• хөхөрсөн
• цус алдалт
• цайвар арьс
• цэврүүтсэн арьс
• тууралт
• үүр
• загатнах
• нүд, нүүр, уруул, хэл, хоолой, гар, гар, хөл, шагай, доод хөл хавагнах
• амьсгалахад эсвэл залгихад хэцүү байдаг
• наранд улам дорддог нүүр, гарны тууралт
• мэдээ алдах, цочрох
• алсын хараатай холбоотой асуудлууд
• гар эсвэл хөлний сулрал
• толгой эргэх
• арьсан дээрх улаан, хайрст үлд эсвэл идээгээр дүүрсэн овойлт

Этанерцепт тарилга хийдэг насанд хүрэгчид лимфома, лейкеми (цусны цагаан эсээс эхэлдэг хорт хавдар), арьсны хорт хавдар болон бусад төрлийн хорт хавдар тусах магадлал өндөр байдаг. Этанерцепт тарилга хийх эрсдлийн талаар эмчтэйгээ ярилц.

Этанерцепт тарилга нь бусад гаж нөлөөг үүсгэдэг. Хэрэв та энэ эмийг хэрэглэх явцад ямар нэгэн ер бусын асуудал гарвал эмч рүүгээ залгаарай.

Хэрэв танд ноцтой гаж нөлөө илэрвэл та эсвэл таны эмч тайлангаа Хүнс, Эмийн Захиргааны (FDA) MedWatch сөрөг үйл явдлын талаар мэдээлэх хөтөлбөрт онлайнаар (http://www.fda.gov/Safety/MedWatch) эсвэл утсаар ( 1-800-332-1088).

Энэ эмийг орж ирсэн саванд, битүү битүү, хүүхдүүдэд хүрэхгүй газарт хадгалаарай. Этанерцепт тарилгыг хөргөгчинд хадгалах боловч хөлдөхгүй байх. Шилэн сав, урьдчилан дүүргэсэн тариур эсвэл тарилгын төхөөрөмжийг гэрлээс хамгаалахын тулд анхны хайрцагт нь хадгал. Хэрэв та этанерцептын нунтаг савыг өгсөн шингэнтэй хольсон бол уусмалыг хөргөгчинд 14 хоног хадгалж болно.

Шаардлагагүй эмийг гэрийн тэжээвэр амьтан, хүүхэд болон бусад хүмүүс хэрэглэж чадахгүй байхын тулд тусгай аргаар зайлуулах хэрэгтэй. Гэсэн хэдий ч та энэ эмийг жорлонд угааж болохгүй. Үүний оронд эмээ хаях хамгийн сайн арга бол эм уух хөтөлбөр юм. Эмийн санчтайгаа ярилцах эсвэл орон нутгийнхаа хог хаягдлыг дахин боловсруулах хэлтэстэй холбоо барьж орон нутагтаа буцааж авах хөтөлбөрийн талаар мэдэх. Хэрэв танд буцах хөтөлбөр байхгүй бол FDA-ийн эмийг аюулгүй устгах вэбсайтаас (http://goo.gl/c4Rm4p) үзнэ үү.

Бүх эмийг нүдэнд харагдахгүй, хүүхдүүдэд хүрч очихгүй байх нь чухал (сав баглаа боодол, нүдний дусаалга, тос, нөхөөс, амьсгалуулагч гэх мэт) савнууд хүүхдэд тэсвэртэй биш тул бага насны хүүхдүүд амархан нээж өгдөг. Бага насны хүүхдийг хордлогоос хамгаалахын тулд хамгаалалтын тагийг нь түгжиж, эмийг нэн даруй аюулгүй газар байрлуул. http://www.upandaway.org

Тунг хэтрүүлсэн тохиолдолд хордлогын эсрэг тусламжийн утас руу 1-800-222-1222 дугаарт холбогдоорой. Мэдээллийг онлайнаар https://www.poisonhelp.org/help хаягаар авах боломжтой. Хэрэв хохирогч нурж унасан, таталт өгсөн, амьсгалахад хэцүү болсон, эсвэл сэрээх боломжгүй бол яаралтай тусламжийн 911 дугаарт холбогдоорой.

Бүх уулзалтыг эмч, лабораторийн хамт байлга. Таны эмч этанерцептэд үзүүлэх хариу урвалыг шалгахын тулд лабораторийн шинжилгээний тодорхойлолтыг захиалж болно.

Лабораторийн шинжилгээ өгөхөөсөө өмнө эмч, лабораторийн ажилтнуудад этанерцепс хэрэглэж байгаагаа мэдэгдээрэй.

Таны эмийг өөр хэн нэгэнд бүү ашиглаарай. Эмийн сангаас эмийн жороо бөглөх талаар асуух зүйлээ асуугаарай.

Таны ууж буй жор, жоргүй (эмийн жоргүй) бүх эмийн жагсаалтыг бичих, витамин, эрдэс бодис, бусад нэмэлт тэжээл зэрэг бүтээгдэхүүнийг хадгалах нь чухал юм. Та эмчид хандах эсвэл эмнэлэгт хэвтэх бүрт энэ жагсаалтыг авчрах ёстой. Түүнчлэн онцгой байдлын үед авч явах чухал мэдээлэл юм.

• Энбрел^®