Будесонид амаар амьсгалах

Сэтгэл Ханамжтай

• Амьсгалах бодис ашиглан нунтаг амьсгалахын тулд дараахь алхмуудыг дагана уу.
• Тийрэлтийг тийрэлтэт мананцар үүсгэгч ашиглан амьсгалахын тулд дараах алхмуудыг дагана уу.
• Будесонидоор амьсгалахаас өмнө
• Будесонидоор амьсгалах нь гаж нөлөө үүсгэдэг. Эдгээр шинж тэмдгүүд хүндэрсэн эсвэл арилаагүй тохиолдолд эмчид мэдэгдээрэй.
• Зарим гаж нөлөө нь ноцтой байж болно. Хэрэв танд дараахь шинж тэмдгүүд илэрвэл эсвэл ОНЦГОЙ урьдчилан сэргийлэх арга хэмжээ авбал эмчид яаралтай хандаарай, яаралтай тусламж үзүүлээрэй.

Будесонид нь астмагаар амьсгалахад хүндрэлтэй болох, цээж битүүрэх, ханиалгах, ханиалгахаас сэргийлдэг. Амаар амьсгалах Budesonide нунтаг (Pulmicort Flexhaler) нь насанд хүрэгчид болон 6-аас дээш насны хүүхдүүдэд ашиглагддаг. 12 сараас 8 нас хүртэлх хүүхдүүдэд амаар амьсгалах Budesonide суспензийг (шингэн) хэрэглэдэг. Будесонид нь кортикостероид гэж нэрлэгддэг эмийн ангилалд багтдаг. Энэ нь амьсгалын замыг хөнгөвчлөх үүднээс амьсгалын замын хаван, цочролыг бууруулж ажилладаг.

Будесонид нь амьсгалуулагчаар амаар амьсгалах нунтаг, тусгай тийрэлтэт мананцар үүсгэгч (эмийг амьсгалж болох манан болгон хувиргадаг төхөөрөмж) ашиглан амаар амьсгалах суспенз хэлбэрээр ирдэг. Амаар амьсгалах Budesonide нунтаг өдөрт хоёр удаа амьсгалдаг. Амаар амьсгалах Будесонидын түдгэлзүүлэлтийг ихэвчлэн өдөрт нэгээс хоёр удаа хийдэг. Будесонидийг өдөр бүр ойролцоогоор нэг цагт хэрэглэж үзээрэй. Эмчийн бичсэн шошгоны зааврыг дагаж, эмч, эм зүйчээс ойлгохгүй байгаа хэсгийг тайлбарлаж өгөхийг хүс. Будесонидийг яг зааврын дагуу хэрэглэнэ. Илүү их эсвэл бага хэмжээгээр бүү хэрэглэ эсвэл эмчийн зааж өгсөнөөс илүү олон удаа хэрэглэж болохгүй.

Будесонидоор амьсгалах үед бусад астма-гийн бусад амаар болон амьсгалсан эмийг хэрхэн яаж хэрэглэх талаар эмчтэйгээ ярилцаарай. Хэрэв та дексаметазон, метилпреднизолон (Медрол), эсвэл преднизон (Райос) зэрэг уух стероидыг ууж байсан бол будсононид хэрэглэж эхэлснээс хойш эмч таны стероидын тунг аажмаар бууруулахыг хүсч магадгүй юм.

Будесонид нь астма өвчний шинж тэмдгийг хянадаг боловч эмчлэхгүй. Бэлдмэл хэрэглэснээс хойш таны астма сайжрах магадлалтай боловч нунтаг хэрэглэснээс хойш 1-2 долоо хоногийн дараа, түдгэлзүүлэлтийг тогтмол хэрэглэснээс хойш 4-6 долоо хоногийн дараа бүрэн үр дүн гарахгүй. Өөрийгөө сайн мэдэрсэн ч гэсэн будесонидыг үргэлжлүүлэн хэрэглээрэй. Будесонид хэрэглэхээ эмчтэйгээ ярихгүйгээр зогсоож болохгүй. Таны шинж тэмдгүүд эсвэл хүүхдийн шинж тэмдгүүд эхний 2 долоо хоногт (нунтаг) эсвэл эхний 6 долоо хоногт (түдгэлзүүлэх) үед сайжрахгүй эсвэл хүндэрвэл эмчид хандана уу.

Будесонид нь астма-гийн довтолгооноос урьдчилан сэргийлэхэд тусалдаг (гэнэтийн амьсгал давчдах, ханиалгах, ханиалгах) боловч аль хэдийн эхэлсэн астма-ийн халдварыг зогсоохгүй. Эмч нь астма-ийн халдварын үед хэрэглэх богино хугацааны амьсгалуулагчийг зааж өгнө. Эмчилгээний явцад багтраа тань хүндэрвэл эмчид мэдэгдээрэй.

Будесонидын амьсгалуулагч бүр нь хэмжээнээсээ хамаарч 60 эсвэл 120 удаа амьсгалах зориулалттай. Шошготой тоогоор амьсгалсаны дараа дараа нь амьсгалахдаа зөв хэмжээний эм агуулаагүй байж болно. Та хэрэглэсэн амьсгалынхаа тоог тэмдэглэж байх ёстой. Та амьсгалуулагчдаа хэдэн өдөр үргэлжлэхийг мэдэхийн тулд та амьсгалахдаа хэдэн удаа хийснээ хэдэн удаа хувааж болно. Хэдийгээр амьсгалсан шингэн нь шингэн хэвээр байгаа ч гэсэн дарагдсан үед шүршигч гарсаар байсан ч гэсэн шошготой тоогоор амьсгалсны дараа устгана.

Budesonide мананцар үүсгэгч суспензийг залгихгүй.

Budesonide inhaler буюу тийрэлтэт мананцар үүсгэгчийг анх удаа хэрэглэхээсээ өмнө дагалдаж ирсэн зааврын дагуу уншина уу. Диаграммуудыг анхааралтай ажиглаж, амьсгалах эсвэл мананцар үүсгэгчийн бүх хэсгийг таньж мэддэг эсэхээ шалгаарай. Амьсгалах, мананцар үүсгэгчийг хэрхэн зөв ашиглахыг зааж өгөхийг эмч, эм зүйч, амьсгалын замын эмчээс хүс. Түүний урд байгаа амьсгалуулагч эсвэл мананцар үүсгэгчийг ашиглаж дасгал хий, тиймээс та үүнийг зөв аргаар хийж байгаа гэдэгтээ итгэлтэй байна.

Амьсгалах бодис ашиглан нунтаг амьсгалахын тулд дараахь алхмуудыг дагана уу.

1. Хамгаалалтын тагийг эргүүлээд дээшлүүл.
2. Будесонидын шинэ амьсгалуулагчийг анх удаа хэрэглэхдээ заавал түрхэх хэрэгтэй. Үүнийг хийхийн тулд амьсгалуулагчаа босоо байрлалд (цагаан хоолойг дээш өргөөд) дараа нь хүрэн бариулыг баруун тийш чигээр нь бүрэн эргүүлээд дараа нь зүүн тийш нь буцааж хийнэ. Та товшилтыг сонсох болно. Дахин давт. Одоо уг төхөөрөмжийг асгаж, эхний тунг ачаалахад бэлэн боллоо. Үүний дараа та удаан хугацааны турш хэрэглээгүй байсан ч гэсэн амьсгалуулагчийг дахин асаах шаардлагагүй болно.
3. Амьсгалах эмийг босоо байрлалд барьж, товчлуурыг товших хүртэл баруун, зүүн тийш бүрэн эргүүлээд эхний тунг ачааллана.
4. Толгойгоо амьсгалуулагчаас эргүүлээд амьсгалаа гарга. Амьсгалах төхөөрөмж рүү үлээж, амьсгалж болохгүй. Агаар суулгасны дараа амьсгалуулагчийг сэгсэрч болохгүй.
5. Амьсгалагчийг босоо (амны дээд хэсэг) эсвэл хэвтээ байрлалд байлгана. Амны хөндийн уруулыг амандаа сайн оруулаарай. Толгойгоо бага зэрэг хойшлуул. Амныхаа эргэн тойронд уруулаа сайтар хааж, харин цагаан хоолойг хазаж, зажилж болохгүй. Гүнзгий бөгөөд хүчтэй амьсгал. Манан хоолойд орж, шүд, хэлээр бөглөрөхгүй гэдгийг анхаараарай.
6. Амны хөндийн амьсгалыг аваад 10 секундын турш амьсгалаа барь. Амьсгалах төхөөрөмжөөр үлээж, амьсгалж болохгүй.
7. Хэрэв та хоёр амьсгаа авах гэж байгаа бол 4-6-р алхамыг давт. Дараагийн хийсвэрээр амьсгалах эмийг хэрэглэхээс нь өмнө босоо байрлалд ачих ёстой. Бариулыг баруун тийш, дараа нь товших хүртэл бүрэн зүүн тийш эргүүлнэ.
8. Амьсгалах төхөөрөмжийн хамгаалалтын тагийг сольж, мушгина.
9. Эмчилгээ бүрийн дараа амаа усаар зайлж, нулимах хэрэгтэй. Усыг залгиж болохгүй.
10. Амьсгалах төхөөрөмжийг цэвэр байлгаж, бүрхэвчийг нь сайтар байрлуулж, байнга хатаана.

Тийрэлтийг тийрэлтэт мананцар үүсгэгч ашиглан амьсгалахын тулд дараах алхмуудыг дагана уу.

1. Амьсгалах нэг түдгэлзүүлэлтийг тугалган уутанд ав.
2. Ампулыг дугуй хөдөлгөөнөөр зөөлөн сэгсэрнэ үү.
3. Ампулыг босоо байрлалд байлгаж, ампулын дээд хэсгийг мушгина. Бүх шингэнийг мананцар үүсгэгчийн усан сан руу хийнэ. Усан сан дахь бусад эмийг будесонидтой хольж болохгүй.
4. Мананцар үүсгэгчийн усан санг цагаан хоолой буюу нүүрний масктай холбоно уу.
5. Мананцар үүсгэгчийг компрессорт холбоно уу.
6. Хоолойг хүүхдийнхээ аманд хийж эсвэл нүүрний маск ашиглаарай. Хүүхдээ босоо тохилог байдалд суулгаж, компрессорыг асаана уу.
7. Тасалгаанд манан үүсэхээ болих хүртэл тайван, гүнзгий, жигд амьсгалаарай гэж хүүхдэдээ хэл.
8. Эмчилгээ бүрийн дараа хүүхдээ амаа усаар зайлж, нулимж байгаарай; ус залгиж болохгүй.
9. Хоосон ампул, түүний оройг хүүхдүүд, гэрийн тэжээвэр амьтдын гар хүрэх боломжгүй хогийн саванд хая.
10. Мананцар үүсгэгчээ тогтмол цэвэрлэж байгаарай. Үйлдвэрлэгчийн зааврыг анхааралтай дагаж, мананцар үүсгэгчээ цэвэрлэх талаар асуулт байвал эмч, эм зүйчээсээ асууна уу.

Энэ эмийг заримдаа бусад зорилгоор хэрэглэдэг. эмч, эм зүйчээс дэлгэрэнгүй мэдээлэл авахыг хүсье.

Будесонидоор амьсгалахаас өмнө

• budesonide, бусад эм, эсвэл budesonide амьсгалах нунтаг эсвэл мананцар үүсгэгчийн уусмалын найрлагад харшилтай эсэхээ эмч, эм зүйчдээ мэдэгдээрэй. Хэрэв та амьсгалах нунтаг хэрэглэж байгаа бол сүүний уураг харшилтай эсэхээ эмчид мэдэгдээрэй. Эм зүйчээс асуу эсвэл эмийн найрлагад орсон орцуудын жагсаалтыг үзнэ үү.
• эмчийн заавраар болон жороор олгодоггүй эм, витамин, хоол тэжээлийн нэмэлт тэжээл, ургамлын гаралтай бүтээгдэхүүнийг та ууж байгаа эсвэл саяхан ууж байгаа эсэхээ эмч, эм зүйчдээ хэлээрэй. Дараахь зүйлсийн аль нэгийг дурдахаа мартуузай: мөөгөнцрийн эсрэг эмүүд болох итраконазол (Онмел, Споранокс), кетоконазол (Низорал); кларитромицин (Биаксин); ХДХВ-ийн протеазын дарангуйлагчид болох атазанавир (Рейатаз, Эвотаз), индинавир (Крикиван), нелфинавир (Виракепт), ритонавир (Норвир, Калетра, Виекира Пак, бусад), саквинавир (Инвираза); таталтын эм, нефазодон; дексаметазон, метилпреднизолон (Медрол), преднизон (Райос) зэрэг аман стероидууд; ба телитромицин (Кетек). Эмч таны эмийн тунг өөрчлөх эсвэл гаж нөлөөг анхааралтай ажиглаж байх шаардлагатай. Бусад олон эмүүд нь будезонидоор амьсгалахтай харилцан үйлчлэлцэж болзошгүй тул эм ууж байгаа бүх эмийнхээ талаар, тэр ч байтугай энэ жагсаалтад ороогүй эмийн талаар эмчид мэдэгдээрэй.
• астма-ийн халдварын үед budesonide бүү хэрэглэ. Эмч нь астма-ийн халдварын үед хэрэглэх богино хугацааны амьсгалуулагчийг зааж өгнө.Хэрэв та астма-ийн хурдан довтолгооны эмийг хэрэглэх үед зогсдоггүй, эсвэл ердийнхөөс илүү хурдан түрхэх шаардлагатай бол эмчид хандана уу.
• Хэрэв та эсвэл танай гэр бүлийн хэн нэгэн нь ясны сийрэгжилттэй (яс сийрэгжиж, амархан хугардаг өвчин), эсвэл сүрьеэ (сүрьеэ, уушгины хүнд халдвар) туссан эсвэл өвчилсөн бол эмчид мэдэгдээрэй. уушиг, катаракт (нүдний линз бүрхэгдэх), глаукома (нүдний өвчин) эсвэл нүдний даралт ихсэх, элэгний өвчин. Биеийнхээ аль ч хэсэгт эмчлэгдээгүй халдвар, нүдний герпес халдвар (зовхи, нүдний гадаргуу дээр шарх үүсгэдэг халдварын төрөл) байгаа бол эмчид мэдэгдээрэй.
• Жирэмсэн байгаа эсэх, жирэмслэхээр төлөвлөж байгаа, эсвэл хөхүүл хүүхэдтэй гэдгээ эмчдээ хэлээрэй. Будесонид хэрэглэж байхдаа жирэмсэн бол эмчид хандана уу.
• хэрэв та мэс засал, түүний дотор шүдний мэс засал хийлгэж байгаа бол эмч, шүдний эмчид budesonide хэрэглэж байгаагаа хэлээрэй.
• Хэрэв танд астма, артрит, экзем (арьсны өвчин) гэх мэт бусад эрүүл мэндийн эмгэгүүд байгаа бол амаар уух стероидын тунг бууруулахад улам хүндрэх болно. Хэрэв ийм зүйл тохиолдвол эсвэл дараах шинж тэмдгүүд илэрвэл эмчид мэдэгдээрэй: хэт ядаргаа, булчин сулрах, өвдөх; ходоод, биеийн доод хэсэг, хөлний гэнэтийн өвдөлт; хоолны дуршилгүй болох; Жин хасах; гэдэс базлах; бөөлжих; суулгалт; толгой эргэх; ухаан алдах; сэтгэлийн хямрал; цочромтгой байдал; арьсны харанхуйлал. Энэ хугацаанд мэс засал хийх, өвчин тусах, астма-гийн хүнд хэлбэрийн дайралт, гэмтэл бэртэл гэх мэт стрессийг таны бие даах чадвар сул байж магадгүй юм. Хэрэв та өвдсөн бол эмчид яаралтай хандаарай, танд эмчилгээ хийлгэж буй бүх эмнэлгийн ажилтнууд саяхан амны хөндийн стероидыг будесонидоор сольж хэрэглэсэн гэдгээ мэдэж байгаа гэдэгт итгэлтэй байгаарай. Яаралтай тусламжийн үед стероид эмчилгээ хийлгэх шаардлагатай байгааг онцгой байдлын ажилтнуудад мэдэгдэхийн тулд карт авч явах эсвэл эмнэлгийн таних бугуйвч зүүж яваарай.
• салхин цэцэг, улаанбурхан өвчнөөр өвчилж байгаагүй, эдгээр халдварын эсрэг вакцин хийлгээгүй байгаа эсэхээ эмчид мэдэгдээрэй. Өвчтэй хүмүүс, ялангуяа салхин цэцэг, улаан бурхан өвчтэй хүмүүсээс хол бай. Хэрэв та эдгээр халдварын аль нэгэнд өртсөн эсвэл эдгээр өвчний аль нэгний шинж тэмдэг илэрвэл даруй эмчид хандана уу. Эдгээр халдвараас хамгаалахын тулд танд эмчилгээ шаардлагатай байж магадгүй юм.
• Будесонидоор амьсгалах нь заримдаа амьсгал хурааж, амьсгалахад хэцүү болдог гэдгийг та мэдэх ёстой. Хэрэв ийм зүйл тохиолдвол астма-ийн хурдан нөлөөтэй (аврах) эмийг даруй хэрэглэж, эмчид хандана уу. Хэрэв эмч танд хэлээгүй бол будесонидоор амьсгалах аргыг дахин бүү хэрэглэ.

Хэрэв эмч өөрөөр хэлээгүй бол хэвийн хооллолтоо үргэлжлүүлээрэй.

Алдсан тунг алгасаад, тогтмол хэрэглэх хуваариа үргэлжлүүлээрэй. Алдсан тунг нөхөхийн тулд давхар тун хэрэглэж болохгүй.

Будесонидоор амьсгалах нь гаж нөлөө үүсгэдэг. Эдгээр шинж тэмдгүүд хүндэрсэн эсвэл арилаагүй тохиолдолд эмчид мэдэгдээрэй.

• толгой өвдөх
• хамар, хамар хамар
• хоолой өвдөх
• суулгалт
• хоолны дуршилгүй болох
• ходоодны өвдөлт
• унтах эсвэл унтах хэцүү
• хүзүү эсвэл нурууны өвдөлт
• чихний халдвар
• хамраас цус гарах

Зарим гаж нөлөө нь ноцтой байж болно. Хэрэв танд дараахь шинж тэмдгүүд илэрвэл эсвэл ОНЦГОЙ урьдчилан сэргийлэх арга хэмжээ авбал эмчид яаралтай хандаарай, яаралтай тусламж үзүүлээрэй.

• таны аманд цагаан толбо, шарх
• тууралт
• үүр
• загатнах
• нүүр, хоолой, хэл, уруул, нүд, гар, хөл, шагай, доод хөл хавагнах
• хоолой сөөх
• амьсгалахад эсвэл залгихад хэцүү байдаг
• амьсгаадах
• ханиалгах
• Цээжний өвдөлт
• сэтгэлийн түгшүүр
• халуурах, жихүүдэс хүрэх эсвэл бусад халдварын шинж тэмдэг
• ядаргаа
• дотор муухайрах
• бөөлжих
• сул дорой байдал
• харааны өөрчлөлт

Будесонидоор амьсгалах нь хүүхдүүдийг удаан өсгөхөд хүргэж болзошгүй юм. Будесонидийг хэрэглэх нь хүүхдүүдийн өсөлт зогсох үед хүрэх өндөр нь буурч байгаа эсэхийг хэлэх хангалттай мэдээлэл байхгүй байна. Таны хүүхэд budesonide хэрэглэж байх үед таны хүүхдийн эмч таны хүүхдийн өсөлтийг анхааралтай ажиглана. Энэ эмийг хүүхдэд өгөх эрсдэлийн талаар хүүхдийнхээ эмчтэй ярилцаарай.

Ховор тохиолдолд, budesonide-ийг удаан хугацаагаар хэрэглэж байсан хүмүүс глаукома эсвэл катаракт өвчнөөр өвддөг. Будесонид хэрэглэх эрсдлийн талаар, эмчилгээний явцад хэдэн удаа нүдээ шалгаж байх ёстой талаар эмчтэйгээ ярилц.

Будесонид нь ясны сийрэгжилт үүсэх эрсдлийг нэмэгдүүлдэг (яс сийрэгжиж, амархан хугарах эмгэг). Энэ эмийг хэрэглэх эрсдэлийн талаар эмчтэйгээ ярилц.

Будесонидоор амьсгалах нь бусад гаж нөлөөг үүсгэдэг. Хэрэв та энэ эмийг хэрэглэх явцад ямар нэгэн ер бусын асуудал гарвал эмч рүүгээ залгаарай.

Хэрэв танд ноцтой гаж нөлөө илэрвэл та эсвэл таны эмч тайлангаа Хүнс, Эмийн Захиргааны (FDA) MedWatch сөрөг үйл явдлын талаар мэдээлэх хөтөлбөрт онлайнаар (http://www.fda.gov/Safety/MedWatch) эсвэл утсаар ( 1-800-332-1088).

Энэ эмийг орж ирсэн саванд, битүү битүү, хүүхдүүдэд хүрэхгүй газарт хадгалаарай. Мананцар үүсгэгч ампулыг хэрэглэхэд бэлэн болтол нь тугалган уутанд битүүмжилнэ. Амьсгалах ба мананцар үүсгэгчийн уусмалыг өрөөний температурт, илүүдэл дулаан, чийгээс хол байлгана (угаалгын өрөөнд биш). Мананцар үүсгэгчийн уусмалыг хөргөж, хөлдөөж болохгүй. Хэрэв та амьсгалах нунтаг хэрэглэж байгаа бол эмчийн зааврыг дахин дүүргэх бүрдээ хуучин амьсгалуулагчаа солино. Хэрэв та мананцар үүсгэгч уусмал хэрэглэж байгаа бол тугалган уутыг нээснээс хойш 2 долоо хоногийн дараа ампулыг ашиглаагүй бол устгах хэрэгтэй.

Бүх эмийг нүдэнд харагдахгүй, хүүхдүүдэд хүрч очихгүй байх нь чухал (сав баглаа боодол, нүдний дусаалга, тос, нөхөөс, амьсгалуулагч гэх мэт) савнууд хүүхдэд тэсвэртэй биш тул бага насны хүүхдүүд амархан нээж өгдөг. Бага насны хүүхдийг хордлогоос хамгаалахын тулд хамгаалалтын тагийг нь түгжиж, эмийг нэн даруй аюулгүй газар байрлуул. http://www.upandaway.org

Шаардлагагүй эмийг гэрийн тэжээвэр амьтан, хүүхэд болон бусад хүмүүс хэрэглэж чадахгүй байхын тулд тусгай аргаар зайлуулах хэрэгтэй. Гэсэн хэдий ч та энэ эмийг жорлонд угааж болохгүй. Үүний оронд эмээ хаях хамгийн сайн арга бол эм уух хөтөлбөр юм. Эмийн санчтайгаа ярилцах эсвэл орон нутгийнхаа хог хаягдлыг дахин боловсруулах хэлтэстэй холбоо барьж орон нутагтаа буцааж авах хөтөлбөрийн талаар мэдэх. Хэрэв танд буцах хөтөлбөр байхгүй бол FDA-ийн эмийг аюулгүй устгах вэбсайтаас (http://goo.gl/c4Rm4p) үзнэ үү.

Бүх уулзалтыг эмч, лабораторийн хамт байлга.

Таны эмийг өөр хэн нэгэнд бүү ашиглаарай. Эмийн сангаас эмийн жороо бөглөх талаар асуух зүйлээ асуугаарай.

Таны ууж буй жор, жоргүй (эмийн жоргүй) бүх эмийн жагсаалтыг бичих, витамин, эрдэс бодис, бусад нэмэлт тэжээл зэрэг бүтээгдэхүүнийг хадгалах нь чухал юм. Та эмчид хандах эсвэл эмнэлэгт хэвтэх бүрт энэ жагсаалтыг авчрах ёстой. Түүнчлэн онцгой байдлын үед авч явах чухал мэдээлэл юм.

• Пульмикорт^®¶
• Пульмикорт^® Flexhaler
• Пульмикорт^® Хариултууд

• Symbicort^® (Budesonide, Formoterol агуулсан)

^¶ Энэхүү брэнд бүтээгдэхүүн зах зээл дээр байхгүй болсон. Ерөнхий хувилбарууд байж болно.