Глатирамер тарилга

Сэтгэл Ханамжтай

• Глатирамер хэрэглэхээс өмнө
• Глатирамер нь гаж нөлөө үүсгэдэг. Эдгээр шинж тэмдгүүд хүндэрсэн эсвэл арилаагүй тохиолдолд эмчид мэдэгдээрэй.
• Зарим гаж нөлөө нь ноцтой байж болно. Хэрэв танд эдгээр шинж тэмдгүүд илэрвэл эсвэл ХЭРХЭН байгаа талаар дурдсан бол эмчид яаралтай хандаарай эсвэл яаралтай тусламжийн эмчилгээнд хамрагдаарай.

Глатирамер тарилгыг янз бүрийн хэлбэрийн склероз өвчтэй насанд хүрэгчдэд эмчлэхэд ашигладаг (MS; мэдрэл нь хэвийн ажилладаггүй, хүмүүс сул дорой, мэдээ алдах, булчингийн зохицуулалт алдагдах, хараа, яриа, давсагны хяналт зэрэг асуудал гардаг) Үүнд:

• эмнэлзүйн хувьд тусгаарлагдсан синдром (CIS; дор хаяж 24 цаг үргэлжилдэг мэдрэлийн шинж тэмдэг),
• нөхөн сэргээх хэлбэрүүд (үе үе шинж тэмдэг илэрдэг өвчний явц), эсвэл
• хоёрдогч дэвшилтэт хэлбэрүүд (дахилт ихэвчлэн тохиолддог өвчний явц).

Глатирамер нь иммуномодулятор хэмээх эмийн ангилалд багтдаг. Энэ нь бие махбодийг өөрийн мэдрэлийн эсүүд (миелин) -ийг гэмтээхээс сэргийлж ажилладаг.

Глатирамер нь арьсан дор (арьсан дор) тарих уусмал хэлбэрээр ирдэг. Таны тунгаас хамааран ихэвчлэн өдөрт нэг удаа эсвэл долоо хоногт гурван өдөр тарьдаг (тунгийн хооронд дор хаяж 48 цаг, жишээлбэл, даваа, лхагва, баасан гарагуудад) тарина. Глатирамер тариулахаа мартахгүйн тулд өдөр бүр яг ижил хугацаанд тарина. Эмчийн бичсэн шошгоны зааврыг дагаж, эмч, эм зүйчээс ойлгохгүй байгаа хэсгийг тайлбарлаж өгөхийг хүс. Глатирамерыг яг зааврын дагуу хэрэглээрэй. Илүү их эсвэл бага хэмжээгээр бүү хэрэглэ эсвэл эмчийн зааж өгсөнөөс илүү олон удаа хэрэглэж болохгүй.

Та глатирамерын анхны тунг эмчийнхээ өрөөнд хүлээн авах болно. Үүний дараа та глатирамерыг өөрөө тарьж эсвэл найз эсвэл хамаатан саднаараа хийлгэж болно. Та glatiramer-ийг анх удаа хэрэглэхээсээ өмнө хавсаргасан бичсэн зааврыг уншаарай.Эмч, эм зүйчээс танд эсвэл эм тариулж буй хүнд хэрхэн яаж тарихыг зааж өгөхийг хүс.

Глатирамер нь урьдчилан тарьсан тариураар ирдэг. Тариур бүрийг нэг л удаа хэрэглэж, бүх уусмалыг тариурт тарина. Тарилга хийсний дараа тариурт уусмал үлдсэн хэвээр байсан ч дахин тарьж болохгүй. Хэрэглэсэн тариурыг хатгалтанд тэсвэртэй саванд хийж хаяна. Хатгалтанд тэсвэртэй савыг хэрхэн устгах талаар эмч, эм зүйчтэйгээ зөвлөлд.

Та глатирамерыг биеийн долоон хэсэгт: гар, гуя, хонго, ходоодны доод хэсэгт тарьж болно. Эдгээр биеийн хэсэг тус бүрт глатирамер тарьж болох тодорхой цэгүүд байдаг. Яг яг тарьж болох газруудын талаар үйлдвэрлэгчийн өвчтөний мэдээлэл дээрх схемээс үзнэ үү. Эм уух бүрдээ өөр цэг сонгоорой. Тарилга бүрийн огноо, цэгийг тэмдэглэж ав. Нэг цэгийг хоёр удаа дараалан бүү ашиглаарай. Хүйс (гэдэс), бүсэлхийн тойргийн орчим, арьс өвдөж, улайсан, хөхөрсөн, сорвитой, халдвар авсан, хэвийн бус хэсэгт тариа хийж болохгүй.

Глатирамер тариулсны дараа улайлт, цээж хорсох, зүрхний цохилт, түгшүүр, амьсгаадах, хоолой битүүрэх, зөгий гэх мэт хариу үйлдэл үзүүлэх болно. Энэ хариу үйлдэл нь таны эмчилгээнд хэдэн сарын дараа тохиолдох магадлалтай боловч эмчилгээний аль ч үед тохиолдож болзошгүй юм. Эдгээр шинж тэмдгүүд нь ихэвчлэн богино хугацаанд эмчилгээгүйгээр арилдаг. Гэсэн хэдий ч эдгээр шинж тэмдгүүд хүндэрч эсвэл хэдэн минутаас удаан үргэлжилбэл эмчид хандаарай, яаралтай эмнэлгийн тусламж ав.

Глатирамер нь олон склерозыг хянах боловч түүнийг эмчлэхгүй. Өөрийгөө сайн мэдэрсэн ч глатирамерыг үргэлжлүүлэн хэрэглээрэй. Эмчтэйгээ ярилцахгүйгээр глатирамер хэрэглэхээ зогсоож болохгүй.

Энэ эмийг бусад зориулалтаар ашиглаж болно; эмч, эм зүйчээс дэлгэрэнгүй мэдээлэл авахыг хүсье.

Глатирамер хэрэглэхээс өмнө

• Глатирамер, маннитол болон бусад эмэнд харшилтай эсэхээ эмч, эм зүйчдээ мэдэгдээрэй. Орц найрлагын жагсаалтыг эм зүйчээсээ асуу.
• Эмч, эм зүйчдээ ямар жор, жороор олгодоггүй эм, витамин, хоол тэжээлийн нэмэлт тэжээл, ургамлын гаралтай бүтээгдэхүүнийг ууж байгаагаа хэлээрэй. Эмч таны эмийн тунг өөрчлөх эсвэл гаж нөлөөг анхааралтай ажиглаж байх шаардлагатай.
• бөөрний өвчтэй эсвэл урьд өмнө өвчилж байсан эсэхээ эмчдээ хэлээрэй.
• Жирэмсэн байгаа эсэх, жирэмслэхээр төлөвлөж байгаа, эсвэл хөхүүл хүүхэдтэй гэдгээ эмчдээ хэлээрэй. Хэрэв та глатирамер хэрэглэж байхдаа жирэмсэн болсон бол эмчид хандана уу.

Хэрэв эмч өөрөөр хэлээгүй бол хэвийн хооллолтоо үргэлжлүүлээрэй.

Алдагдсан тунг санаж байгаа даруйдаа тарина. Гэсэн хэдий ч, дараагийн тунг өгөх цаг нь бараг болсон бол алдсан тунгаа алгасч, тогтмол хэрэглэх хуваариа үргэлжлүүлээрэй. Алдсан тунг нөхөхийн тулд давхар тунгаар тарьж болохгүй.

Глатирамер нь гаж нөлөө үүсгэдэг. Эдгээр шинж тэмдгүүд хүндэрсэн эсвэл арилаагүй тохиолдолд эмчид мэдэгдээрэй.

• тарилгын талбайд өвдөх, улайх, хавдах, загатнах, бөөндөх
• сул дорой байдал
• сэтгэлийн хямрал
• хэвийн бус мөрөөдөл
• нуруу, хүзүү эсвэл биеийн бусад хэсэгт өвдөх
• хүнд толгой өвдөх
• хоолны дуршилгүй болох
• суулгалт
• дотор муухайрах
• бөөлжих
• жин нэмэх
• гар, хөл, шагай, эсвэл доод хөл хавагнах
• арьсан дээрх нил ягаан толбо
• үе мөч өвдөх
• төөрөгдөл
• сандрах
• хөндлөн нүд
• ярихад хэцүү
• хянах боломжгүй гар барих
• хөлрөх
• чихний өвдөлт
• өвдөлттэй эсвэл өөрчлөгдсөн сарын тэмдэг
• үтрээний загатнах, гоожих
• яаралтай шээх эсвэл бие засах хэрэгтэй
• булчин чангарах
• аманд цагаан нөхөөс

Зарим гаж нөлөө нь ноцтой байж болно. Хэрэв танд эдгээр шинж тэмдгүүд илэрвэл эсвэл ХЭРХЭН байгаа талаар дурдсан бол эмчид яаралтай хандаарай эсвэл яаралтай тусламжийн эмчилгээнд хамрагдаарай.

• толгой эргэх
• хэт их хөлрөх
• хоолой өвдөх, халуурах, хамар хамар, ханиалгах, даарах эсвэл бусад халдварын шинж тэмдэг
• хурдан зүрхний цохилт
• ухаан алдах
• тууралт
• загатнах
• залгихад хэцүү

Глатирамер нь таны дархлааны системд нөлөөлдөг тул хорт хавдар эсвэл ноцтой халдвар авах эрсдэлийг нэмэгдүүлдэг. Энэ эмийг хэрэглэх эрсдэлийн талаар эмчтэйгээ ярилц.

Глатирамер нь бусад гаж нөлөөг үүсгэдэг. Хэрэв та энэ эмийг хэрэглэх явцад ямар нэгэн ер бусын асуудал гарвал эмч рүүгээ залгаарай.

Хэрэв танд ноцтой гаж нөлөө илэрвэл та эсвэл таны эмч тайлангаа Хүнс, Эмийн Захиргааны (FDA) MedWatch сөрөг үйл явдлын талаар мэдээлэх хөтөлбөрт онлайнаар (http://www.fda.gov/Safety/MedWatch) эсвэл утсаар ( 1-800-332-1088).

Энэ эмийг орж ирсэн саванд, битүү битүү, хүүхдүүдэд хүрэхгүй газарт хадгалаарай. Үүнийг хөргөгчинд хадгална, гэхдээ хөлдөөж болохгүй. Хэрэв та хөргөгч авах боломжгүй бол glatiramer-ийг өрөөний температурт 1 сар хүртэл хадгалах боломжтой боловч хурц гэрэлд эсвэл өндөр температурт бүү оруулаарай.

Бүх эмийг нүдэнд харагдахгүй, хүүхдүүдэд хүрч очихгүй байх нь чухал (сав баглаа боодол, нүдний дусаалга, тос, нөхөөс, амьсгалуулагч гэх мэт) савнууд хүүхдэд тэсвэртэй биш тул бага насны хүүхдүүд амархан нээж өгдөг. Бага насны хүүхдийг хордлогоос хамгаалахын тулд хамгаалалтын тагийг нь түгжиж, эмийг нэн даруй аюулгүй газар байрлуул. http://www.upandaway.org

Шаардлагагүй эмийг гэрийн тэжээвэр амьтан, хүүхэд болон бусад хүмүүс хэрэглэж чадахгүй байхын тулд тусгай аргаар зайлуулах хэрэгтэй. Гэсэн хэдий ч та энэ эмийг жорлонд угааж болохгүй. Үүний оронд эмээ хаях хамгийн сайн арга бол эм уух хөтөлбөр юм. Эмийн санчтайгаа ярилцах эсвэл орон нутгийнхаа хог хаягдлыг дахин боловсруулах хэлтэстэй холбоо барьж орон нутагтаа буцааж авах хөтөлбөрийн талаар мэдэх. Хэрэв танд буцах хөтөлбөр байхгүй бол FDA-ийн эмийг аюулгүй устгах вэбсайтаас (http://goo.gl/c4Rm4p) үзнэ үү.

Тунг хэтрүүлсэн тохиолдолд хордлогын эсрэг тусламжийн утас руу 1-800-222-1222 дугаарт холбогдоорой. Мэдээллийг онлайнаар https://www.poisonhelp.org/help хаягаар авах боломжтой. Хэрэв хохирогч нурж унасан, таталт өгсөн, амьсгалахад хэцүү болсон, эсвэл сэрээх боломжгүй бол яаралтай тусламжийн 911 дугаарт холбогдоорой.

Бүх уулзалтыг эмчтэйгээ хамт байлга.

Таны эмийг өөр хэн нэгэнд бүү ашиглаарай. Эмийн сангаас эмийн жороо бөглөх талаар асуух зүйлээ асуугаарай.

Таны ууж буй жор, жоргүй (эмийн жоргүй) бүх эмийн жагсаалтыг бичих, витамин, эрдэс бодис, бусад нэмэлт тэжээл зэрэг бүтээгдэхүүнийг хадгалах нь чухал юм. Та эмчид хандах эсвэл эмнэлэгт хэвтэх бүрт энэ жагсаалтыг авчрах ёстой. Түүнчлэн онцгой байдлын үед авч явах чухал мэдээлэл юм.

• Копаксон^®
• Глатопа^®

• сополимер-1